ఇది యూనిట్ 4లో ఐదో పాఠం — మునుపటి పాఠంలో పాసింగ్ ఆఫ్ గురించి చూశాం. ఇప్పుడు చూసేది కుట్ర టార్ట్ — ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తులు మరొకరికి హాని కలిగించడానికి కలిసినప్పుడు జరిగే తప్పు, ఈ కలయిక తీసుకోగల రెండు వేర్వేరు రూపాలు.
ఒక వ్యక్తి ఒంటరిగా చేస్తే పూర్తిగా చట్టబద్ధమైన చర్య, చాలామంది కలిసి చేస్తే చట్టవిరుద్ధం కావచ్చు, ఎందుకంటే ఒంటరిగా ఉన్న వ్యక్తికి తరచుగా లేని ప్రత్యేక హాని కలిగించే సామర్థ్యం కలయికకు ఉంటుంది — సమన్వయ ఒత్తిడి, సామూహిక ఆర్థిక శక్తి, వ్యవస్థీకృత చర్య ఏ ఒక్క వ్యక్తీ ఒంటరిగా సాధించలేని విధంగా వాది వ్యాపారం లేదా జీవనోపాధిని నలిపివేయగలవు. టార్ట్ చట్టం ఈ వాస్తవానికి కుట్ర టార్ట్ ద్వారా స్పందిస్తుంది, ఇది ప్రతివాదుల వ్యక్తిగత చర్యలు చట్టబద్ధమేనా అని మాత్రమే కాక, ఆ కలయికే, మొత్తంగా చూస్తే, చట్టబద్ధ కారణం లేకుండా వాదికి హాని కలిగించడం వైపు మళ్లిందా అని ప్రశ్నిస్తుంది. సాధారణ వాణిజ్య పోటీ లేదా చట్టబద్ధమైన ట్రేడ్ యూనియన్ కార్యకలాపం వంటి చట్టబద్ధమైన సామూహిక చర్య నుంచి దావా వేయదగిన కుట్రకు కలయిక ఎప్పుడు గీత దాటుతుందో అర్థం చేసుకోవడం, సమూహ బహిష్కరణలు, సమన్వయ వాణిజ్య ఒత్తిడి, మరొకరి వ్యాపారంలో వ్యవస్థీకృత జోక్యానికి సంబంధించిన వివాదాలను సరిగ్గా విశ్లేషించడానికి అవసరం.
ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తులు ఒక చట్టవిరుద్ధ చర్య చేయాలని, లేదా చట్టవిరుద్ధ సాధనాల ద్వారా ఒక చట్టబద్ధమైన చర్య చేయాలని అంగీకరించి, ఆ కలయిక ప్రకారం వాదికి వాస్తవంగా నష్టం కలిగించడమే కుట్ర టార్ట్. ఒంటరి తప్పు చేసినవాడు బాధ్యుడయ్యే చాలా ఇతర టార్ట్లకు భిన్నంగా, కుట్ర తన స్వభావం ప్రకారమే కలిసి వ్యవహరించే బహుళ వ్యక్తులను కోరుతుంది — ఒక వ్యక్తి ఒంటరిగా కుట్ర చేయలేడు. ఈ టార్ట్ ముఖ్యాంశాలు: మొదటిది, ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వ్యక్తుల మధ్య కలయిక లేదా ఒప్పందం; రెండోది, ఆ కలయిక ప్రకారం చేసిన స్పష్టమైన చర్య; మూడోది, ఫలితంగా వాది అనుభవించిన వాస్తవ నష్టం. చాలా ఇతర టార్ట్లకు భిన్నంగా, కుట్ర స్వయంగా దావా వేయదగినది కాదు — కేవలం కలయిక, చట్టవిరుద్ధమైన లేదా హానికర ఉద్దేశం నిరూపించడం సరిపోదు; కుట్ర వల్ల నిజమైన నష్టం వాస్తవంగా జరిగిందని వాది ముందుకెళ్లి నిరూపించాలి.
కలిసిన పార్టీలు ఉపయోగించే సాధనాల స్వభావాన్ని బట్టి కుట్ర టార్ట్ను సాంప్రదాయకంగా రెండు వేర్వేరు రూపాలుగా విభజిస్తారు.
చట్టబద్ధ సాధనాల ద్వారా హాని కలిగించే కుట్ర ఒక వ్యక్తి వాడితే చట్టబద్ధమయ్యే సాధనాలనే కలయిక వాడినప్పుడు ఏర్పడుతుంది, అయినప్పటికీ కలయిక కలవడంలో పార్టీల ప్రధాన ఉద్దేశం తమ సొంత చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాన్ని రక్షించడం లేదా ముందుకు తీసుకెళ్లడం కాక వాదికి హాని కలిగించడమే అయినందున కలయిక బాధ్యురాలిగా పరిగణించబడుతుంది. ఇందులో ఇమిడి ఉన్న ప్రతి వ్యక్తిగత చర్యా స్వయంగా చట్టబద్ధమైనదే కాబట్టి, ఇక్కడ బాధ్యత పూర్తిగా కలిసిన వ్యక్తుల మనఃస్థితిపై ఆధారపడి ఉంటుంది — ప్రత్యేకంగా, కలిసి వ్యవహరించడంలో వారి ప్రధాన ఉద్దేశం ఏమిటనే దానిపై. ప్రతివాదుల నిజమైన, ప్రధాన లక్ష్యం తమ సొంత వాణిజ్యం, వ్యాపారం, లేదా ఇతర చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడమే అయితే, వాదికి ఫలితంగా కలిగిన హాని ఆ చట్టబద్ధమైన అనుసరణకు కేవలం అనుషంగికమైతే, వాది వాస్తవంగా ఎంత తీవ్రంగా నష్టపోయినా బాధ్యత తలెత్తదు. ప్రధాన ఉద్దేశం హాని కలిగించడమే అయినప్పుడు మాత్రమే — కలయిక నిజమైన లక్ష్యం వాదికి హాని కలిగించడమే అయి, తమ సొంత ప్రయోజనాలను అనుసరించడంలో దుష్ప్రభావం మాత్రమే కాదు — ఈ రూపం టార్ట్ నిరూపించబడుతుంది.
చట్టవిరుద్ధ సాధనాల కుట్ర కలయిక వాదికి హాని కలిగించడానికి స్వతంత్రంగా చట్టవిరుద్ధమైన సాధనాలను — నేరం, టార్ట్, లేదా ఒప్పంద ఉల్లంఘన వంటి చర్యలను — ఉపయోగించినప్పుడు ఏర్పడుతుంది. ఉపయోగించిన సాధనాలే స్వయంగా చట్టవిరుద్ధమైనవి కాబట్టి, ఈ రూపానికి ప్రతివాదుల ప్రధాన ఉద్దేశం హాని కలిగించడమేనని వాది నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు; కలయిక చట్టవిరుద్ధ సాధనాలను వాడిందని, వాదికి నష్టం జరిగిందని చూపిస్తే చాలు, ప్రతివాదుల ప్రధాన ఉద్దేశం కేవలం వాదికి హాని కలిగించడం కాక తమ సొంత ప్రయోజనాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడమే అయినా సరే. వాడిన సాధనాల చట్టవిరుద్ధతే, ప్రతివాదుల ప్రధాన ఉద్దేశంపై విచారణ అవసరం లేకుండా చేస్తుంది.
| ఆధారం | చట్టబద్ధ సాధనాల కుట్ర | చట్టవిరుద్ధ సాధనాల కుట్ర |
|---|---|---|
| వాడిన సాధనాలు | ప్రతి వ్యక్తిగత చర్యా స్వయంగా చట్టబద్ధమైనది | సాధనాలే స్వతంత్రంగా చట్టవిరుద్ధమైనవి (నేరం, టార్ట్, లేదా ఒప్పంద ఉల్లంఘన) |
| నిరూపించాల్సినది | కలయిక ప్రధాన ఉద్దేశం వాదికి హాని కలిగించడమే | కేవలం చట్టవిరుద్ధ సాధనాలు, ఫలితంగా నష్టం — ప్రధాన ఉద్దేశం అవసరం లేదు |
| ఉదాహరణ | Quinn v. Leathem — ప్రధాన ఉద్దేశం Leathem వ్యాపారానికి హాని కలిగించడమే | వాదితో ఉన్న ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించమని మూడో వ్యక్తిని ప్రేరేపించడం |
Quinn v. Leathem (1901) — హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్ తీర్పు.
వాస్తవాలు: వాది, Leathem, తన వ్యాపారంలో యూనియన్ కాని కార్మికులను నియమించుకున్న ఒక కసాయి. ప్రతివాది Quinnతో సహా అధికారుల ద్వారా వ్యవహరిస్తున్న ఒక ట్రేడ్ యూనియన్, Leathem తన యూనియన్ కాని కార్మికులను తొలగించి యూనియన్ వారినే నియమించుకోవాలని కోరింది, Leathem నిరాకరించినప్పుడు, యూనియన్ అధికారులు Leathem ప్రధాన వినియోగదారుల్లో ఒకరైన మాంసం హోల్సేలర్ను అతనితో వ్యవహారం ఆపమని ప్రేరేపించడానికి కలిశారు — హోల్సేలర్ Leathem నుంచి మాంసం కొనడం కొనసాగిస్తే హోల్సేలర్ సొంత ఉద్యోగులతో సమ్మె బెదిరింపు ద్వారా వారు ఇలా చేశారు. ప్రత్యక్ష ఫలితంగా, హోల్సేలర్ Leathem నుంచి కొనడం ఆపేశాడు, అతనికి గణనీయమైన వ్యాపార నష్టం కలిగించాడు.
తీర్పు: యూనియన్ అధికారులు కుట్రకు బాధ్యులని హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్ తీర్పు చెప్పింది. కలిసిన వారిలో ఏ ఒక్కరి చర్యా, ఒంటరిగా నిలబడితే చట్టవిరుద్ధం కాకపోయినా, న్యాయబద్ధత లేకుండా ఒక వ్యక్తి వాణిజ్యం లేదా వ్యాపారానికి ఉద్దేశపూర్వకంగా నష్టం కలిగించే ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తుల కలయిక దావా వేయదగినదని — కలయిక ప్రధాన ఉద్దేశం ప్రతివాదుల సొంత చట్టబద్ధమైన వాణిజ్యం లేదా వ్యాపార ప్రయోజనాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడం కాక వాదికి హాని కలిగించడమే అయితే అని తీర్పు చెప్పింది. వాస్తవాల్లో, యూనియన్ అధికారుల కలయిక ప్రధాన ఉద్దేశం, తమ సొంత నిజమైన వాణిజ్య ప్రయోజనాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడం కాక, అతని ఉద్యోగ పద్ధతుల విషయంలో బలవంతం చేయడం ద్వారా Leathem వ్యాపారానికి హాని కలిగించడమేనని కనుగొన్నారు, Leathemకు నష్టపరిహారం మంజూరు చేశారు. ఒంటరి ప్రత్యర్థికి కేవలం హాని కలిగించడం కాక తమ సొంత చట్టబద్ధమైన వాణిజ్య ప్రయోజనాలను రక్షించి, ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి సాధారణ పోటీ పద్ధతుల ద్వారా వ్యవహరించిన నౌకా యజమానుల కలయిక కుట్రలో బాధ్యురాలు కాదని తీర్పు చెప్పిన మునుపటి Mogul Steamship Co. v. McGregor, Gow & Co. (1892) తీర్పు నుంచి హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్ ఈ ఫలితాన్ని వేరు చేసింది, ఎందుకంటే వారి ప్రధాన ఉద్దేశం తమ సొంత వ్యాపారాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడమే తప్ప కేవలం ప్రత్యర్థికి హాని కలిగించడం కాదు. ఈ తీర్పుపై పూర్తి ప్రత్యేక కేస్-లా పాఠం ఈ యూనిట్ కేస్-లా జాబితాలో అందుబాటులో ఉంది.
రెండూ ఒక ఉమ్మడి చట్టవిరుద్ధ లక్ష్యాన్ని అనుసరించాలని అంగీకరించిన వ్యక్తుల కలయికకు సంబంధించినవే అయినా, సివిల్ కుట్ర టార్ట్ను క్రిమినల్ కుట్ర నేరం నుంచి జాగ్రత్తగా వేరు చేయాలి. చట్టవిరుద్ధ చర్య, లేదా చట్టవిరుద్ధ సాధనాల ద్వారా చట్టబద్ధమైన చర్య చేయాలనే ఒప్పందం జరిగిన క్షణమే క్రిమినల్ కుట్ర పూర్తవుతుంది — తర్వాత మరే చర్యా అవసరం లేదు, వాస్తవ నష్టం నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు, ఎందుకంటే నేరం ఒప్పందంలోనే ఉంటుంది. దీనికి విరుద్ధంగా, సివిల్ కుట్ర టార్ట్ కేవలం ఒప్పందంతోనే పూర్తి కాదు; దానికి ఒప్పందం ప్రకారం చేసిన స్పష్టమైన చర్య అవసరం, మరీ కీలకంగా — ఫలితంగా వాది అనుభవించిన వాస్తవ నష్టం అవసరం. మరొకరికి హాని కలిగించాలని అంగీకరించిన కలయిక వాస్తవానికి ఎలాంటి నిజమైన నష్టాన్నీ కలిగించకపోతే అది క్రిమినల్ కుట్రగా పరిగణించబడవచ్చు, కానీ టార్ట్లో సివిల్ దావా హక్కుకు దారితీయదు, ఎందుకంటే నష్టం సివిల్ తప్పు యొక్క తప్పనిసరి అంశం, దీనికి క్రిమినల్ నేరంలో సమానమైన అవసరం లేదు.
| తేడా అంశం | సివిల్ కుట్ర (టార్ట్) | క్రిమినల్ కుట్ర |
|---|---|---|
| ఎప్పుడు పూర్తవుతుంది | స్పష్టమైన చర్య ద్వారా కలిగిన వాస్తవ నష్టం నిరూపించినప్పుడే | ఏ స్పష్టమైన చర్యకు ముందే, ఒప్పందం జరిగినప్పుడే పూర్తి |
| నష్టం నిరూపణ | తప్పనిసరి — స్వయంగా దావా వేయదగినది కాదు | అవసరం లేదు — ఒప్పందమే నేరం |
| లక్ష్యం | నష్టపోయిన వాదికి పరిహారం | రాజ్యం ద్వారా కుట్రదారులను శిక్షించడం |
| ఎవరు చర్య తీసుకోవచ్చు | నష్టపోయిన వాది, సివిల్ దావాలో | రాజ్యం, క్రిమినల్ ప్రాసిక్యూషన్ ద్వారా |
ఒక పట్టణంలోని అనేకమంది హోల్సేల్ కిరాణా వ్యాపారులు, ఒక కొత్త రిటైలర్ తమ ధరలను తక్కువ చేస్తున్నాడని కోపగించి, తమ సొంత నిజమైన వాణిజ్య ప్రయోజనం కోసం కాక, పోటీని తొలగించి అతన్ని వ్యాపారం నుంచి తరిమేయడానికి మాత్రమే, తమ ఉమ్మడి సరఫరాదారులపై కొత్త రిటైలర్కు వస్తువులు అమ్మకుండా నిరాకరించమని ఒత్తిడి చేయడానికి పరస్పరం అంగీకరిస్తారు. సరఫరాదారులు ఈ ఒత్తిడి వల్లే అంగీకరించి రిటైలర్కు సరఫరా నిరాకరిస్తే, ఫలితంగా రిటైలర్ వ్యాపారం నిజమైన ఆర్థిక నష్టం అనుభవిస్తే, రిటైలర్కు చట్టబద్ధ సాధనాల కుట్రపై చెల్లుబాటు అయ్యే దావా ఉంది — ప్రతి వ్యక్తిగత చర్యా (ఒక సరఫరాదారు ఒక నిర్దిష్ట వినియోగదారుకు అమ్మకుండా నిరాకరించడం) స్వతంత్రంగా చేస్తే చట్టబద్ధమే, కానీ కలయిక ప్రధాన ఉద్దేశం కిరాణా వ్యాపారుల సొంత చట్టబద్ధమైన వాణిజ్య ప్రయోజనాలను ముందుకు తీసుకెళ్లడం కాక రిటైలర్కు హాని కలిగించడమే. అందుకు బదులు, కిరాణా వ్యాపారులు రిటైలర్తో ఇప్పటికే ఉన్న సరఫరా ఒప్పందాలను ఉల్లంఘించమని సరఫరాదారులను ప్రేరేపించడం ద్వారా అదే ఫలితాన్ని సాధించి ఉంటే, రిటైలర్కు చట్టవిరుద్ధ సాధనాల కుట్రపై దావా ఉంటుంది, ఎందుకంటే ఒప్పంద ఉల్లంఘనను ప్రేరేపించడం స్వయంగా స్వతంత్రంగా చట్టవిరుద్ధమైన చర్య, కిరాణా వ్యాపారుల ప్రధాన ఉద్దేశాన్ని నిరూపించాల్సిన అవసరం కూడా ఉండదు.