Accord and Satisfaction

ఒక నిమిషంలో

Accord and satisfaction అంటే వాగ్దానం చేసిన దానికి భిన్నమైనదాన్ని తీసుకుని ఒక క్లెయిమ్‌ను ముగించే మార్గం. accord అంటే ప్రత్యామ్నాయాన్ని స్వీకరించడానికి చేసే ఒప్పందం. satisfaction అంటే ఆ ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇవ్వడం, స్వీకరించడం. రెండూ పూర్తయినప్పుడు అసలు క్లెయిమ్ discharge అవుతుంది.

ఈ భావన సెక్షన్ 63 లో ఉంది, అది వాగ్దానగ్రహీతకు తనకు తగినదని భావించే ఏ satisfaction నైనా స్వీకరించడానికి అనుమతిస్తుంది. పరీక్షలో ఇది చిన్న నోట్ అంశం. నిజ జీవితంలో, క్లెయిమ్‌ను పూర్తి, తుది satisfaction గా పరిష్కరించే సెటిల్‌మెంట్ చేసేది ఇదే.

చట్టపరమైన నిబంధన

• సెక్షన్ 63: ప్రతి వాగ్దానగ్రహీత వాగ్దానం చేసిన performance కు బదులుగా తనకు తగినదని భావించే ఏ satisfaction నైనా స్వీకరించవచ్చు. చట్టం "accord and satisfaction" అనే మాటలను వాడదు. ఆ భావన "తనకు తగినదని భావించే ఏ satisfaction నైనా" అనే మాటల నుండి వస్తుంది.
• ఉదాహరణ (b): A, B కి Rs 5,000 బాకీ. Rs 5,000 చెల్లించాల్సిన సమయంలో, స్థలంలో A Rs 2,000 చెల్లించి, B దానిని మొత్తం అప్పుకు satisfaction గా స్వీకరిస్తాడు. మొత్తం అప్పు discharge అవుతుంది.
• ఉదాహరణ (c): A, B కి Rs 5,000 బాకీ. C, B కి Rs 1,000 చెల్లిస్తాడు, B దానిని A పై తన క్లెయిమ్‌కు satisfaction గా స్వీకరిస్తాడు. మొత్తం క్లెయిమ్ discharge అవుతుంది.
• ఉదాహరణ (d): A, B కి ఒక మొత్తం బాకీ, దాని పరిమాణం లెక్కించలేదు. A లెక్కించకుండానే Rs 2,000 ఇస్తాడు, B దానిని satisfaction గా స్వీకరిస్తాడు. పరిమాణం ఎంతైనా మొత్తం అప్పు discharge అవుతుంది.

అర్థం, నిర్వచనం

Accord and satisfaction అంటే క్లెయిమ్ చేసినవారు స్వీకరించడానికి అంగీకరించిన, వాగ్దానం స్థానంలో పెట్టిన బాధ్యతను నెరవేర్చడం ద్వారా క్లెయిమ్ discharge అవ్వడం. accord అనేది ఒప్పందం. satisfaction అనేది దాని నెరవేర్పు.

వాగ్దానగ్రహీత తన క్లెయిమ్‌కు యజమాని కాబట్టి దానిని తనకు నచ్చిన నిబంధనలపై పరిష్కరించుకోవచ్చు, అందుకే చట్టం దీనిని అనుమతిస్తుంది. వివాదాలను పరిష్కరించుకోవడానికి ప్రజలకు కారణం కూడా ఇస్తుంది. దశలను కాలరేఖ చూపిస్తుంది.

1. అసలు క్లెయిమ్A, B కి వాగ్దానం చేసిన performance బాకీ, ఉదాహరణకు Rs 80,000 విలువైన టేబుల్.
2. Accordదానికి బదులుగా భిన్నమైనదాన్ని, ఉదాహరణకు రెడీమేడ్ టేబుల్‌ను, స్వీకరించడానికి B అంగీకరిస్తాడు.
3. SatisfactionA ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇస్తాడు, B స్వీకరిస్తాడు.
4. Dischargeఅసలు క్లెయిమ్ ముగుస్తుంది (సెక్షన్ 63).

వివరణాత్మక విశ్లేషణ

దశ 1: ఉన్న క్లెయిమ్

ఏదైనా బాకీ ఉండాలి, లేదా ఏది బాకీ అనే దానిపై వివాదం ఉండాలి. క్లెయిమ్ డబ్బు, సరుకులు లేదా పనికి సంబంధించినది కావచ్చు. అది నిర్దిష్టమైనదైనా అనిశ్చితమైనదైనా కావచ్చు. మొత్తాన్ని లెక్కించాల్సిన అవసరం లేదని ఉదాహరణ (d) చూపిస్తుంది.

దశ 2: accord

accord అంటే వాగ్దానగ్రహీత భిన్నమైనదాన్ని స్వీకరిస్తాడనే ఒప్పందం. అది తక్కువ మొత్తం, డబ్బు స్థానంలో సరుకులు, లేదా అపరిచితుని చెల్లింపు కావచ్చు. వాగ్దానగ్రహీత స్వేచ్ఛాయుత సమ్మతితో అంగీకరించాలి. తనకు తగినదని భావించే దేనికైనా అతను అంగీకరించవచ్చు.

దశ 3: satisfaction

ప్రత్యామ్నాయాన్ని నిజంగా ఇవ్వాలి, స్వీకరించాలి. వాగ్దానగ్రహీత satisfaction ను స్వీకరించినప్పుడు discharge జరుగుతుంది. తర్వాత ఏదైనా స్వీకరిస్తామనే ఒప్పందం పాత బాధ్యతను ముగించదు, కొత్త వాగ్దానమే దాని స్థానాన్ని తీసుకుంటుందని పక్షాలు అంగీకరిస్తే తప్ప. అది novation అవుతుంది.

దశ 4: discharge voucher లు, పూర్తి, తుది పరిష్కారాలు

వ్యాపారాలు తరచుగా discharge voucher (చెల్లింపు అందినట్లు వ్రాతపూర్వక అంగీకారం) ద్వారా క్లెయిములను పరిష్కరిస్తాయి. చెల్లింపు పూర్తి, తుది పరిష్కారమని చెప్పే కాగితంపై క్లెయిమ్ చేసినవారు సంతకం చేసి డబ్బు తీసుకుంటాడు. పరిష్కారం స్వచ్ఛందంగా ఎంచుకున్నదైతే క్లెయిమ్ discharge అవుతుంది. అప్పుడు క్లెయిమ్ చేసినవారు వివాదాన్ని arbitration కు తీసుకెళ్లలేడు.

పరిష్కారం స్వచ్ఛందం కాదని నిరూపించడం ద్వారా మాత్రమే క్లెయిమ్ చేసినవారు దానిని రద్దు చేయగలడు. అతను fraud, coercion లేదా undue influence ను చూపాలి. ఆర్థిక ఇబ్బంది లేదా వాణిజ్య ఒత్తిడి మాత్రమే సరిపోదు. వివాదం లేని బాకీలను క్లెయిమ్ చేసినవారు discharge voucher పై సంతకం చేసే వరకు నిలిపివేసే పద్ధతిని కూడా సుప్రీంకోర్టు ఆమోదించలేదు.

దశ 5: accord and satisfaction అంటే ఏది కాదు

ఇది పాత కాంట్రాక్ట్‌ను వెంటనే మార్చే కొత్త కాంట్రాక్ట్ కాదు. accord and satisfaction లో, ప్రత్యామ్నాయం ఇచ్చే వరకు పాత క్లెయిమ్ ఉంటుంది. ఇది సాధారణ remission కూడా కాదు, అక్కడ వాగ్దానగ్రహీత ఏదో వదులుకుంటాడు కానీ ప్రత్యామ్నాయం పొందడు.

దశలు ఒక చూపులో

దశ	ఏమి జరుగుతుంది	అసలు క్లెయిమ్
accord కు ముందు	క్లెయిమ్ బాకీగా ఉంది లేదా వివాదంలో ఉంది	నిలుస్తుంది
Accord	వాగ్దానగ్రహీత ప్రత్యామ్నాయాన్ని స్వీకరించడానికి అంగీకరిస్తాడు	నిలుస్తుంది, కొత్త వాగ్దానమే దాని స్థానాన్ని తీసుకుంటుందని పక్షాలు అంగీకరిస్తే తప్ప (novation)
Satisfaction	ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇచ్చి, స్వీకరిస్తారు	Discharge అవుతుంది (సెక్షన్ 63)

కలపవద్దు: accord and satisfaction, novation

రెండూ ఒప్పందం ద్వారా పాత క్లెయిమ్‌ను ముగిస్తాయి. తేడా ఏమిటంటే పాత క్లెయిమ్ ఎప్పుడు ముగుస్తుంది, కొత్త కాంట్రాక్ట్ దాని స్థానాన్ని తీసుకుంటుందా అనేది.

అంశం	Accord and satisfaction	Novation
పాత క్లెయిమ్ స్థానంలో ఏది వస్తుంది	ఇచ్చిన తర్వాత ప్రత్యామ్నాయ performance	కొత్త కాంట్రాక్ట్
పాత క్లెయిమ్ ఎప్పుడు ముగుస్తుంది	ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇచ్చి, స్వీకరించినప్పుడు	కొత్త కాంట్రాక్ట్ చేసినప్పుడు
సెక్షన్	63	62

విద్యార్థులు చేసే సాధారణ తప్పులు

• accord చేసిన వెంటనే పాత క్లెయిమ్ ముగుస్తుందని చెప్పడం. satisfaction ఇచ్చి స్వీకరించినప్పుడు అది ముగుస్తుంది.
• ప్రతి పరిష్కారాన్నీ కట్టుబెట్టేదిగా భావించడం. fraud, coercion లేదా undue influence ద్వారా పొందిన పరిష్కారాన్ని సవాలు చేయవచ్చు.
• ఆర్థిక ఇబ్బందిని మాత్రమే coercion గా భావించడం. అది సరిపోదు.
• accord and satisfaction ను novation తో కలపడం. Novation వెంటనే కొత్త కాంట్రాక్ట్‌తో కాంట్రాక్ట్ స్థానాన్ని తీసుకుంటుంది.

అన్వయించి చూడండి

ప్రధాన కేసులు

• National Insurance Co. Ltd. v. Boghara Polyfab Pvt. Ltd. (2009)

  వాస్తవాలు. సుప్రీంకోర్టు, (2009) 1 SCC 267, పూర్తి, తుది పరిష్కారంగా discharge voucher లపై సంతకం చేసి, చెల్లింపు తీసుకుని, తర్వాత మిగిలిన దాని కోసం arbitration కోరిన క్లెయిమ్ చేసినవారిని పరిశీలించింది.

  సూత్రం. Accord and satisfaction అనేది ప్రత్యామ్నాయ బాధ్యతల నెరవేర్పు ద్వారా discharge. స్వచ్ఛంద పరిష్కారం క్లెయిమ్‌ను ముగిస్తుంది. fraud, coercion, undue influence లేదా అలాంటి లోపాన్ని నిరూపిస్తేనే దానిని సవాలు చేయవచ్చు. ఆర్థిక ఇబ్బంది మాత్రమే సరిపోదు.

  ఎందుకు ముఖ్యం. discharge voucher లపై ఇది ప్రధాన భారతీయ ఆధారం.

• Union of India v. Kishorilal Gupta and Bros (1959)

  వాస్తవాలు. సుప్రీంకోర్టు, AIR 1959 SC 1362, పక్షాలు తర్వాత ఒప్పందం ద్వారా పరిష్కరించుకున్న, arbitration clause లు ఉన్న సైన్యం సరఫరా కాంట్రాక్టులను పరిశీలించింది.

  సూత్రం. తుది పరిష్కారం అసలు కాంట్రాక్టులను, వాటి arbitration clause లను ముగించిన novation అని మెజారిటీ భావించింది. accord and satisfaction బాధ్యతలను discharge చేస్తుంది కానీ కాంట్రాక్ట్‌ను కాదని, కాబట్టి arbitration clause రద్దు చేయకపోతే మిగిలి ఉంటుందని Sarkar J. భిన్నాభిప్రాయం చెప్పారు.

  ఎందుకు ముఖ్యం. కాంట్రాక్ట్‌పై ప్రభావంలో accord and satisfaction, novation ఎలా భిన్నమో ఇది చూపిస్తుంది.

• Pinnel's Case (1602)

  వాస్తవాలు. ఇంగ్లీష్ కోర్టు, (1602) 5 Co Rep 117a, £8 10s కు బాండ్‌పై అప్పు ఇచ్చినవారు వేసిన దావాను విచారించింది. అప్పుదారు తక్కువ మొత్తం చెల్లించానని, అప్పు ఇచ్చినవారు దానిని పూర్తి satisfaction గా స్వీకరించారని వాదించాడు.

  సూత్రం. Common law ప్రకారం, గడువు రోజున తక్కువ మొత్తం చెల్లింపు పెద్ద అప్పును తీర్చదు. దాని స్థానంలో స్వీకరించిన, సరుకుల లాంటి భిన్నమైన వస్తువు దానిని తీర్చగలదు.

  ఎందుకు ముఖ్యం. accord and satisfaction భావనకు ఇది మూలం. సెక్షన్ 63 ఇంకా ముందుకు వెళ్లి, వాగ్దానగ్రహీత తక్కువ మొత్తాన్ని satisfaction గా స్వీకరించడానికి అనుమతిస్తుంది.

పరీక్షలో ఈ సమాధానం ఎలా రాయాలి

గుర్తుంచుకోవాల్సిన ముఖ్యాంశాలు

• accord అంటే ప్రత్యామ్నాయాన్ని స్వీకరించే ఒప్పందం. satisfaction అంటే దాని నెరవేర్పు.
• ప్రత్యామ్నాయాన్ని ఇచ్చి, స్వీకరించినప్పుడు అసలు క్లెయిమ్ discharge అవుతుంది (సెక్షన్ 63).
• వాగ్దానగ్రహీత తనకు తగినదని భావించే ఏ satisfaction నైనా స్వీకరించవచ్చు.
• స్వచ్ఛంద పూర్తి, తుది పరిష్కారం క్లెయిమ్‌ను, దానిని arbitration కు తీసుకెళ్లే హక్కును ముగిస్తుంది.
• fraud, coercion, undue influence లేదా అలాంటి లోపం ఉంటేనే పరిష్కారాన్ని సవాలు చేయవచ్చు.
• Novation వెంటనే కాంట్రాక్ట్ స్థానాన్ని తీసుకుంటుంది. Accord and satisfaction ప్రత్యామ్నాయం ఇచ్చినప్పుడు క్లెయిమ్‌ను ముగిస్తుంది.

త్వరిత స్వీయ పరీక్ష

సంబంధిత అంశాలు

• Discharge by Novation
• Remission
• Discharge of Contracts