As used in this case, a relationship between two people, apart from contract, that can give rise to a duty to take care in giving information or advice. It depends on the circumstances and must be clearly shown.
ఈ కేసులో ఉపయోగించిన విధంగా, ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య, ఒప్పందం కాకుండా, సమాచారం లేదా సలహా ఇచ్చేటప్పుడు జాగ్రత్త తీసుకునే బాధ్యతను కలిగించగల సంబంధం. ఇది పరిస్థితులపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు స్పష్టంగా రుజువు కావాలి.
In Hedley Byrne v. Heller, a bank gave a credit reference knowing it would go to an unnamed customer of the enquiring bank. The Lords discussed whether that created a special relationship. They held that the bank's words without responsibility prevented one from arising.
Hedley Byrne v. Heller లో, ఒక బ్యాంకు తన క్రెడిట్ రిఫరెన్స్ అడిగిన బ్యాంకు యొక్క పేరు తెలియని కస్టమర్కు చేరుతుందని తెలిసే ఇచ్చింది. దీనివల్ల ప్రత్యేక సంబంధం ఏర్పడిందా అని లార్డ్స్ చర్చించారు. బ్యాంకు వాడిన without responsibility అనే మాటలు దానిని ఏర్పడకుండా అడ్డుకున్నాయని వారు నిర్ణయించారు.
As used in Hedley Byrne v. Heller (Lord Hodson's, Lord Devlin's and Lord Pearce's opinions).
Hedley Byrne v. Heller (లార్డ్ హాడ్సన్, లార్డ్ డెవ్లిన్ మరియు లార్డ్ పియర్స్ అభిప్రాయాలు) లో ఉపయోగించబడింది.
Don't assume every careless statement gives a claim. Lord Reid said the law in general gives no cause of action for an innocent but negligent misrepresentation. There must be something more than the mere misstatement.
ప్రతి నిర్లక్ష్యపు ప్రకటన దావాకు అవకాశం ఇస్తుందని అనుకోవద్దు. అమాయకంగా చేసినా నిర్లక్ష్యంతో కూడిన తప్పు ప్రకటనకు చట్టం సాధారణంగా దావా హక్కు ఇవ్వదని లార్డ్ రీడ్ చెప్పారు. కేవలం తప్పు ప్రకటనకంటే ఇంకా ఏదో ఉండాలి.