Perpetual Injunction — పెర్పెచ్యువల్ ఇంజంక్షన్
A perpetual injunction is a final court order that stops a person for good from asserting a right or doing an act that would go against the plaintiff's rights. Under section 37(2) of the Specific Relief Act, 1963, it can be granted only by a decree made at the hearing and upon the merits of the suit.
Perpetual injunction అంటే వాది హక్కులకు విరుద్ధమైన హక్కును నొక్కి చెప్పడం నుండి లేదా ఒక పని చేయడం నుండి వ్యక్తిని శాశ్వతంగా ఆపే తుది కోర్టు ఉత్తర్వు. Specific Relief Act, 1963 సెక్షన్ 37(2) ప్రకారం, దావా విచారణలో, మెరిట్స్ మీద ఇచ్చే decree ద్వారా మాత్రమే దీన్ని ఇవ్వవచ్చు.
Meena owns a plot in Warangal. Her neighbour keeps entering the plot and claims a right of way over it. After a full trial, the court finds that he has no such right. Its decree orders him never to enter the plot again. That decree is a perpetual injunction.
మీనాకు వరంగల్‌లో ఒక ప్లాట్ ఉంది. ఆమె పొరుగువాడు ఆ ప్లాట్‌లోకి తరచూ ప్రవేశిస్తూ దానిపై తనకు దారి హక్కు ఉందని చెబుతాడు. పూర్తి విచారణ తర్వాత అతనికి అలాంటి హక్కు లేదని కోర్టు తేలుస్తుంది. ఇకపై ఆ ప్లాట్‌లోకి ప్రవేశించవద్దని కోర్టు decree అతన్ని ఆదేశిస్తుంది. ఈ decree ఒక perpetual injunction.
As used in sections 37(2) and 38 of the Specific Relief Act, 1963, and in the notes on injunctions in general and on temporary and perpetual injunctions.
Specific Relief Act, 1963 సెక్షన్లు 37(2), 38 లో, injunctions సాధారణ నోట్‌లో, తాత్కాలిక, శాశ్వత ఇంజంక్షన్ల నోట్‌లో ఉపయోగించబడింది.
Don't assume “perpetual” means the order can never change. The word describes the stage: the order comes at the end of the suit, on the merits. A temporary injunction can be granted at any stage.
“Perpetual” అంటే ఉత్తర్వును ఎప్పటికీ మార్చలేరని అనుకోవద్దు. ఈ పదం దశను సూచిస్తుంది: ఉత్తర్వు దావా చివరలో, మెరిట్స్ మీద వస్తుంది. Temporary injunctionను ఏ దశలోనైనా ఇవ్వవచ్చు.
© 2026 NyayaSaral