Separate corporate personality is the rule that a company is a legal person distinct from its shareholders. A parent company is not automatically liable for the wrongs of its subsidiary.
Separate corporate personality అంటే కంపెనీ తన వాటాదారుల నుంచి వేరైన చట్టపరమైన వ్యక్తి అనే నియమం. ఒక మాతృ సంస్థ తన అనుబంధ సంస్థ తప్పులకు ఆటోమేటిక్గా బాధ్యత వహించదు.
A foreign chemical group runs its Indian plant through a locally incorporated subsidiary. After a leak, the victims find the subsidiary has few assets, and the parent says it is a different company.
ఒక విదేశీ రసాయన సంస్థ తన భారత ప్లాంటును స్థానికంగా నమోదైన అనుబంధ సంస్థ ద్వారా నడుపుతుంది. లీక్ తర్వాత అనుబంధ సంస్థకు ఆస్తులు తక్కువని బాధితులు చూస్తారు, మాతృ సంస్థ అది వేరే కంపెనీ అని చెబుతుంది.
As used in the note on the liability of multinational corporations, for the gap between a parent and its subsidiary.
బహుళజాతి సంస్థల బాధ్యతపై నోట్స్లో, మాతృ సంస్థ, అనుబంధ సంస్థ మధ్య ఉన్న అంతరాన్ని సూచించడానికి ఉపయోగించినట్లు.