Non-justiciable — న్యాయసాధ్యం కానిది

Non-justiciable describes a provision that no court can enforce. Article 37 says the provisions of Part IV shall not be enforceable by any court. So a person cannot ask a court for an order that forces the State to carry out a Directive Principle. The principles are still described as fundamental in the governance of the country.

Non-justiciable అంటే ఏ కోర్టూ అమలు చేయించలేని నిబంధన. Part IV నిబంధనలను ఏ కోర్టూ అమలు చేయించకూడదని అధికరణ 37 చెబుతుంది. కాబట్టి ఒక ఆదేశిక సూత్రాన్ని అమలు చేయమని రాజ్యాన్ని బలవంతం చేసే ఉత్తర్వును ఎవరూ కోర్టు నుంచి కోరలేరు. అయినా ఆ సూత్రాలు దేశ పాలనలో ప్రాథమికమైనవని చెప్పబడ్డాయి.

Real-life example

A village has no free school. A parent asks the High Court to order the State to open one, relying only on a Directive Principle in Part IV. Article 37 bars the court from enforcing that principle by itself.

ఒక గ్రామంలో ఉచిత పాఠశాల లేదు. ఒక తల్లిదండ్రి Part IVలోని ఒక ఆదేశిక సూత్రాన్ని మాత్రమే ఆధారం చేసుకుని పాఠశాల తెరవమని రాష్ట్రాన్ని ఆదేశించాలని హైకోర్టును కోరతారు. ఆ సూత్రాన్ని ఒక్కదాన్నే అమలు చేయించకుండా అధికరణ 37 కోర్టును ఆపుతుంది.

Where you'll come across this

As used in Article 37 and in the note on Directive Principles of State Policy (Legal provision).

అధికరణ 37లో, Directive Principles of State Policy అంశంలో (చట్టపరమైన నిబంధన) ఉపయోగించినట్లు.

Related terms