Restitution means giving back a benefit received. Section 64 of the Indian Contract Act, 1872 requires a party who rescinds a voidable contract to restore any benefit received, so far as may be. Section 65 requires a person who received an advantage under a void agreement, or a contract that became void, to restore it or pay compensation. Section 33 of the Specific Relief Act, 1963 gives the court power to require restoration of a benefit when it cancels an instrument or when a defendant wins because the agreement is void or voidable.
Restitution అంటే పొందిన ప్రయోజనాన్ని తిరిగి ఇవ్వడం. Indian Contract Act, 1872 సెక్షన్ 64, voidable కాంట్రాక్ట్ను రద్దు చేసిన పక్షం తాను పొందిన ప్రయోజనాన్ని వీలైనంత మేర తిరిగి ఇవ్వాలని కోరుతుంది. సెక్షన్ 65, శూన్యమైన అగ్రిమెంట్ లేదా శూన్యమైన కాంట్రాక్ట్ కింద ప్రయోజనం పొందిన వ్యక్తి దాన్ని తిరిగి ఇవ్వాలని లేదా పరిహారం చెల్లించాలని కోరుతుంది. నిర్దిష్ట ఉపశమన చట్టం, 1963 సెక్షన్ 33, కోర్టు ఒక పత్రాన్ని రద్దు చేసినప్పుడు, లేదా అగ్రిమెంట్ శూన్యమైనందున లేదా voidable అయినందున ప్రతివాది గెలిచినప్పుడు, ప్రయోజనాన్ని తిరిగి ఇప్పించే అధికారాన్ని ఇస్తుంది.
Rekha is cheated into buying a scooter and cancels the contract. She returns the scooter to the seller, who returns her money. Each side restores what it received.
రేఖను మోసగించి స్కూటర్ కొనేలా చేస్తారు, ఆమె కాంట్రాక్ట్ను రద్దు చేస్తుంది. ఆమె స్కూటర్ను అమ్మకందారుకు తిరిగి ఇస్తుంది, అమ్మకందారు ఆమె డబ్బు తిరిగి ఇస్తాడు. ప్రతి పక్షం తాను పొందినదాన్ని తిరిగి ఇస్తుంది.
As used in sections 64 and 65 of the Indian Contract Act, 1872, section 33 of the Specific Relief Act, 1963, and Mohori Bibee v. Dharmodas Ghose (Privy Council), where an infant was not ordered to repay the money advanced.
Indian Contract Act, 1872 సెక్షన్లు 64, 65 లో, నిర్దిష్ట ఉపశమన చట్టం, 1963 సెక్షన్ 33 లో, Mohori Bibee v. Dharmodas Ghose (Privy Council) కేసులో ఉపయోగించబడింది, ఆ కేసులో infant ను ఇచ్చిన డబ్బు తిరిగి చెల్లించమని ఆదేశించలేదు.
Don't assume a minor who wins a suit must repay everything received. Section 33(2)(b) of the Specific Relief Act limits restoration to the extent the defendant or his estate has benefited.
దావాలో గెలిచిన మైనర్ తాను పొందినదంతా తిరిగి చెల్లించాలని అనుకోవద్దు. నిర్దిష్ట ఉపశమన చట్టం సెక్షన్ 33(2)(b), ప్రతివాది లేదా అతని ఎస్టేట్ లబ్ధి పొందిన మేరకే తిరిగి ఇవ్వడాన్ని పరిమితం చేస్తుంది.