Desertion — డిసర్షన్ (పరిత్యాగం)
For divorce under the Hindu Marriage Act, 1955, the Court said desertion means the intentional permanent forsaking and abandonment of one spouse by the other, without that other's consent and without reasonable cause. It is a total repudiation of the obligations of marriage.
హిందూ వివాహ చట్టం, 1955 కింద విడాకుల కోసం, డిసర్షన్ అంటే ఒక జీవిత భాగస్వామిని మరొకరు, ఆ భాగస్వామి సమ్మతి లేకుండా, సహేతుక కారణం లేకుండా ఉద్దేశపూర్వకంగా శాశ్వతంగా విడిచిపెట్టడమని కోర్టు చెప్పింది. ఇది వివాహ బాధ్యతలను పూర్తిగా తిరస్కరించడం.
The wife said the marriage was never consummated and that the parties lived separately after 21 June 1987. The Court held there can be no desertion without previous cohabitation, so her claim of desertion failed.
వివాహం ఎప్పుడూ సంపూర్ణం కాలేదని, 1987 జూన్ 21 తర్వాత పక్షాలు వేర్వేరుగా ఉన్నారని భార్య చెప్పింది. ముందు సహజీవనం లేకుండా డిసర్షన్ ఉండదని కోర్టు చెప్పింది, కాబట్టి ఆమె డిసర్షన్ వాదన నిలవలేదు.
As used in Savitri Pandey v. Prem Chandra Pandey (Court's Reasoning, on desertion).
సావిత్రి పాండే v. ప్రేమ్ చంద్ర పాండే (కోర్టు తార్కికం, డిసర్షన్‌పై భాగం) లో ఉపయోగించబడింది
© 2026 NyayaSaral