Poaching — పోచింగ్

Poaching is the illegal hunting, capturing, or killing of wild animals in violation of the Wild Life (Protection) Act, 1972 — most seriously, of species listed in Schedule I or II, for which "hunting" is prohibited under Section 9 except under the narrow exceptions in Section 11.

పోచింగ్ అంటే వైల్డ్ లైఫ్ (ప్రొటెక్షన్) యాక్ట్, 1972ను ఉల్లంఘిస్తూ వన్య జంతువులను చట్టవిరుద్ధంగా వేటాడటం, పట్టుకోవడం లేదా చంపడం — అత్యంత తీవ్రంగా, షెడ్యూల్ I లేదా II లో జాబితా చేయబడిన జాతులు, వీటికి సెక్షన్ 11లోని ఇరుకైన మినహాయింపులు తప్ప సెక్షన్ 9 కింద "వేట" నిషేధించబడింది.

Real-life example

A group is caught setting snares inside a Tiger Reserve intending to capture a tiger for its skin and body parts. This is poaching under Section 9 read with the wide definition of "hunting" (which includes trapping and snaring), attracting the Act's most severe penalties since tigers are listed in Schedule I.

ఒక టైగర్ రిజర్వ్ లోపల పులి చర్మం, శరీర భాగాల కోసం దానిని పట్టుకోవాలని ఉద్దేశించి ఉచ్చులు వేస్తున్న సమూహాన్ని పట్టుకున్నారు. ఇది "వేట" (ఉచ్చులు, బోనులో పట్టడం కూడా ఇందులో ఉంటుంది) యొక్క విస్తృత నిర్వచనంతో పాటు సెక్షన్ 9 కింద పోచింగ్, పులులు షెడ్యూల్ Iలో జాబితా చేయబడినందున చట్టం యొక్క అత్యంత తీవ్రమైన శిక్షలను ఆకర్షిస్తుంది.

Where you'll come across this

Environmental Law, Unit III, Post 2 (Wildlife Protection Law) — the conduct Section 9's hunting prohibition is aimed at.

పర్యావరణ చట్టం, యూనిట్ III, పోస్ట్ 2 (వన్యప్రాణి సంరక్షణ చట్టం) — సెక్షన్ 9 వేట నిషేధం లక్ష్యంగా చేసుకున్న ప్రవర్తన.