Undertrial Prisoner — విచారణ ఖైదీ (Undertrial Prisoner)
As used in this case, a person kept in jail while awaiting trial in a court of law. The Court said many such prisoners in Bihar had been in jail for years without their trial even beginning.
ఈ కేసులో, కోర్టులో విచారణ కోసం ఎదురుచూస్తూ జైల్లో ఉంచబడిన వ్యక్తి. బీహార్‌లో ఇలాంటి ఖైదీలు చాలా మంది విచారణ మొదలే కాకుండా సంవత్సరాల తరబడి జైల్లో ఉన్నారని కోర్టు చెప్పింది.
Newspaper reports named prisoners who had been in jail for 5, 7 or 9 years, and a few for more than 10 years, without their trial having begun. The Court directed their release.
వార్తాపత్రిక కథనాలలో పేర్కొన్న ఖైదీలు విచారణ మొదలు కాకుండానే 5, 7 లేదా 9 సంవత్సరాలు, కొందరు 10 సంవత్సరాలకు పైగా జైల్లో ఉన్నారు. వారిని విడుదల చేయాలని కోర్టు ఆదేశించింది.
As used in Hussainara Khatoon v. Home Secretary, State of Bihar (Bhagwati, J.'s opinion; the judgment has no numbered paragraphs).
హుస్సేనారా ఖాటూన్ v. హోమ్ సెక్రటరీ, స్టేట్ ఆఫ్ బీహార్ (భగవతి, J. అభిప్రాయం; తీర్పులో పేరా నంబర్లు లేవు) లో ఉపయోగించబడింది.
© 2026 NyayaSaral