Reservation — రిజర్వేషన్
Reservation, in Articles 15 and 16, means setting aside a share of seats or posts for a named group. Article 16(4) lets the State reserve appointments or posts for a backward class that is not adequately represented in State services. Articles 15(6) and 16(6) add a separate reservation of up to ten per cent for economically weaker sections, in addition to the existing reservations. The Constitution does not define the word.
రిజర్వేషన్ అంటే, అధికరణలు 15, 16లో, ఒక నిర్దిష్ట వర్గం కోసం కొంత వాటా సీట్లను లేదా పోస్టులను పక్కన పెట్టడం. తగినంత ప్రాతినిధ్యం లేని వెనుకబడిన వర్గం కోసం నియామకాలను లేదా పోస్టులను రిజర్వ్ చేయడానికి అధికరణ 16(4) రాజ్యానికి అనుమతిస్తుంది. అధికరణలు 15(6), 16(6) ఇప్పటికే ఉన్న రిజర్వేషన్లకు అదనంగా ఆర్థికంగా బలహీన వర్గాల కోసం పది శాతం వరకు వేరే రిజర్వేషన్‌ను చేర్చాయి. రాజ్యాంగం ఈ పదానికి నిర్వచనం ఇవ్వదు.
The Union Government's 1990 memoranda reserved 27 per cent of civil posts for Other Backward Classes, on top of the existing 22.5 per cent for Scheduled Castes and Scheduled Tribes. The total came to 49.5 per cent.
కేంద్ర ప్రభుత్వం 1990 మెమొరాండాల ద్వారా సివిల్ పోస్టులలో 27 శాతాన్ని ఇతర వెనుకబడిన తరగతులకు రిజర్వ్ చేసింది. ఇది షెడ్యూల్డ్ కులాలు, షెడ్యూల్డ్ తెగలకు ఇప్పటికే ఉన్న 22.5 శాతానికి అదనం. మొత్తం 49.5 శాతం అయింది.
As used in Indra Sawhney v. Union of India (Facts) and in the note on Right to Equality (Art.14-18).
Indra Sawhney v. Union of India (వాస్తవాలు)లో, Right to Equality (Art.14-18) అంశంలో ఉపయోగించినట్లు.
© 2026 NyayaSaral