Mathadhipati — మఠాధిపతి
The head or superior of a Math, who is the head of a spiritual fraternity and a religious teacher. He is not a trustee in the strict sense and not a mere manager. He has duties and also a personal beneficial interest in the endowment. Source: as explained in Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Shirur Mutt.
మఠం అధిపతి; ఆధ్యాత్మిక సోదరవర్గానికి అధిపతి, మత బోధకుడు. అతను కఠిన అర్థంలో ట్రస్టీ కాదు, కేవలం మేనేజర్ కూడా కాదు. అతనికి విధులతో పాటు ఎండోమెంట్‌లో వ్యక్తిగత ప్రయోజన హక్కు కూడా ఉంటుంది.
The Swami of the Shirur Math at Udipi was its Mathadhipati. The Court held that his office blends duties with a personal interest, so his rights are property under Article 19(1)(f).
ఉడిపిలోని శిరూర్ మఠం స్వామి ఆ మఠానికి మఠాధిపతి. అతని పదవి విధులను వ్యక్తిగత ప్రయోజనంతో కలిపి ఉంటుందని, కాబట్టి అతని హక్కులు ఆర్టికల్ 19(1)(f) కింద ఆస్తి అని కోర్టు చెప్పింది.
As used in Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Sri Lakshmindra Thirtha Swamiar of Sri Shirur Mutt (Parties; Court's Reasoning on Article 19(1)(f)).
Commissioner, Hindu Religious Endowments, Madras v. Sri Lakshmindra Thirtha Swamiar of Sri Shirur Mutt కేసులో ఉపయోగించబడింది (పక్షకారులు; ఆర్టికల్ 19(1)(f) పై కోర్టు తార్కికం).
© 2026 NyayaSaral