Home  ›  3-Year LL.B.  ›  Constitutional Law – I  ›  Unit 3 — Fundamental Rights: Equality, Freedoms and Personal Liberty  ›  National Legal Services Authority v. Union of India (నేషనల్ లీగల్ సర్వీసెస్ అథారిటీ v. యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా)
Home  ›  Constitutional Law – I  ›  National Legal Services Authority v. Union of India (నేషనల్ లీగల్ సర్వీసెస్ అథారిటీ v. యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా)

National Legal Services Authority v. Union of India (నేషనల్ లీగల్ సర్వీసెస్ అథారిటీ v. యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా)

AIR 2014 SC 1863; (2014) 5 SCC 438 Landmark Case
CourtSupreme Court of India
BenchK.S. Radhakrishnan మరియు A.K. Sikri, JJ. (వేరైన, ఏకీభవించిన అభిప్రాయాలు)
Year2014 (తీర్పు 2014 ఏప్రిల్ 15న)
Cited inవివక్ష నిషేధం — ఆర్టికల్ 15 (Notes)

ఆరు దశాబ్దాలకు పైగా, రాజ్యాంగంలోని వివక్ష వ్యతిరేక నిబంధనల్లో "లింగం" అనేది స్త్రీ/పురుష ద్విసంధిగా చదవబడింది. భారతదేశపు ట్రాన్స్‌జెండర్ సముదాయం తరపున National Legal Services Authority పిటిషన్, ఆ పదానికి ఎప్పుడూ దానికంటే విస్తృత అర్థం ఉందని సుప్రీంకోర్టును ఒప్పించింది.

పక్షకారులు

National Legal Services Authority (NALSA) — పిటిషనర్; ట్రాన్స్‌జెండర్ సముదాయం తరపున పిటిషన్ తీసుకువచ్చిన, ఉచిత న్యాయ సహాయం అందించడానికి ఏర్పాటు చేసిన శాసనబద్ధ సంస్థ.

Union of India, ఇతరులు — ప్రతివాదులు; కేంద్ర ప్రభుత్వం, సంబంధిత అధికారులు.

వాస్తవాలు

National Legal Services Authority, వ్యక్తిగత ట్రాన్స్‌జెండర్ పిటిషనర్లు, హిజ్రా, ట్రాన్స్‌జెండర్ సముదాయానికి ప్రాతినిధ్యం వహించే సంస్థలతో పాటు, స్త్రీ/పురుష ద్విసంధికి మించి లింగ గుర్తింపు యొక్క చట్టపరమైన గుర్తింపు కోరుతూ సుప్రీంకోర్టులో పిటిషన్ దాఖలు చేసింది. ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు — హిజ్రాలు, సాంప్రదాయిక లింగ వర్గాలకు మించి గుర్తించే ఇతరులతో సహా — తమ స్వీయ-గుర్తించిన లింగాన్ని గుర్తించడంలో చట్టం వైఫల్యం నుంచి నేరుగా ఉద్భవించి, తీవ్రమైన సామాజిక కళంకం, వివక్ష, విద్య, ఉపాధి, ఆరోగ్య సంరక్షణ, ఇతర ప్రజా సేవల నుంచి మినహాయింపును ఎదుర్కొంటున్నారని పిటిషనర్లు వాదించారు, పురుషులు, స్త్రీలకు అందుబాటులో ఉన్న అదే రాజ్యాంగ రక్షణలతో పాటు "మూడో లింగం"గా గుర్తింపు కోరారు.

లేవనెత్తిన వివాదాంశాలు

  1. రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్స్ 15, 16లోని "లింగం" అనే పదం జీవశాస్త్రపరమైన స్త్రీ/పురుష ద్విసంధిని మాత్రమే సూచిస్తుందా, లేదా ఇది వ్యక్తి యొక్క స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపును కూడా చేర్చుతుందా?
  2. రాజ్యాంగపరమైన, చట్టపరమైన ప్రయోజనాల కోసం, పురుషుడు, స్త్రీ నుంచి వేరుగా, "మూడో లింగం"గా చట్టబద్ధంగా గుర్తించబడే హక్కు ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులకు ఉందా?
  3. లింగ గుర్తింపు ఆధారంగా ఒక వ్యక్తికి వ్యతిరేకంగా వివక్ష, ఆర్టికల్ 15 అర్థంలో "లింగం ఆధారంగా" వివక్షకు సమానమా?
  4. ఆర్టికల్స్ 15(4), 16(4) కింద వెనుకబడిన తరగతిగా విద్య, ప్రజా ఉద్యోగంలో రిజర్వేషన్ ప్రయోజనాన్ని ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులకు విస్తరించవచ్చా?

వాదనలు

NALSA, ఇతర పిటిషనర్ల తరపు వాదన: ఒక వ్యక్తి తన స్వంత లింగం గురించిన భావన, ఆర్టికల్ 21 కింద రక్షించబడిన తన వ్యక్తిత్వం, గౌరవం, స్వీయ-నిర్ణయం యొక్క అంతర్భాగమని, ఆర్టికల్స్ 15, 16లో ఉపయోగించిన "లింగం", పుట్టుకతో కేటాయించిన జీవశాస్త్రపరమైన లక్షణాలకే పరిమితం కాకుండా, వ్యక్తి యొక్క మానసిక, స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపును చేర్చాలని అర్థం చేసుకోవాలని వాదన; ట్రాన్స్‌జెండర్ గుర్తింపు యొక్క చట్టపరమైన గుర్తింపును నిరాకరించడం, ఫలితమైన విద్య, ఉపాధి, ప్రజా సేవల నుంచి మినహాయింపు, ఆర్టికల్ 15లో లింగం ఆధారంగా వివక్షకు సమానమని, దేశంలో అత్యంత సామాజికంగా, ఆర్థికంగా అననుకూల సమూహాల్లో ఒకటిగా ఉన్న ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు, ఆర్టికల్స్ 15(4), 16(4) కింద రిజర్వేషన్‌కు అర్హత గల వెనుకబడిన తరగతిగా గుర్తింపు అర్హులని వాదన.

Union of India, ఇతర ప్రతివాదుల తరపు వాదన: ట్రాన్స్‌జెండర్ గుర్తింపు యొక్క గుర్తింపు కోసం ప్రధాన దావాకు తీవ్రమైన వ్యతిరేకత చూపలేదు; ప్రతివాదుల సమర్పణలు ప్రధానంగా వివిధ ప్రభుత్వ శాఖలు, సేవల్లో ఇలాంటి గుర్తింపు, ఏదైనా పర్యవసానంగా వచ్చే సంక్షేమం లేదా రిజర్వేషన్ చర్యలను ఎలా అమలు చేయాలనే ఆచరణాత్మక యంత్రాంగాలకు సంబంధించినవి.

కోర్టు తార్కికం

రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్స్ 15, 16లో ఉపయోగించిన "లింగం" కేవలం జీవశాస్త్రపరమైన లక్షణాలకే పరిమితం కాదని, వ్యక్తి యొక్క మానసిక, స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపును కూడా చేర్చుతుందని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది, ఎందుకంటే లింగ గుర్తింపు వ్యక్తిగత స్వయంప్రతిపత్తి, గౌరవం, స్వీయ-వ్యక్తీకరణ యొక్క అంతర్భాగం, జీవించే హక్కు, వ్యక్తిగత స్వేచ్ఛ యొక్క ఆర్టికల్ 21 విస్తృత వివరణ కింద ఇప్పటికే రక్షించబడిన విలువలు. "లింగం"ను జీవశాస్త్రపరమైన ద్విసంధికి పరిమితంగా చికిత్స చేయడం, ఆర్టికల్స్ 15, 16 అందించడానికి రూపొందించిన అదే వివక్ష వ్యతిరేక రక్షణ నుంచి ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులను మినహాయిస్తుంది, రాజ్యాంగం యొక్క సమానత్వ నిబంధనలు నిరోధించడానికి ఉన్న లింగ ప్రాతిపదికన సరిగ్గా అలాంటి మినహాయింపు, అట్టడుగుకరణను అనుమతిస్తుంది.

ఈ ఆధారంగా, పురుషుడు/స్త్రీ వర్గీకరణ నుంచి వేరుగా, ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులను "మూడో లింగం"గా కోర్టు అధికారికంగా గుర్తించింది, ఒక వ్యక్తి లింగ గుర్తింపు ఆధారంగా వివక్ష, ఆర్టికల్ 15 అర్థంలో "లింగం" ఆధారంగా వివక్షను ఏర్పరుస్తుందని, ఆ ఆర్టికల్ యొక్క పూర్తి రక్షణను, ఆర్టికల్ 14 సమానత్వ హామీని ఆకర్షిస్తుందని తీర్పు ఇచ్చింది. ఒక సమూహంగా ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు గణనీయమైన సామాజిక, విద్యా వెనుకబాటుతనం, మినహాయింపును అనుభవిస్తున్నారని కనుగొన్న తర్వాత, ఆర్టికల్స్ 15(4), 16(4) కింద విద్యా సంస్థల్లో ప్రవేశం, ప్రజా ఉద్యోగంలో రిజర్వేషన్ ప్రయోజనాల కోసం ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులను వెనుకబడిన తరగతిగా చికిత్స చేయడానికి తగిన చర్యలు తీసుకోవాలని, సముదాయం ఆరోగ్యం, సంక్షేమం, చట్టపరమైన అవసరాలను పరిష్కరించే మరిన్ని చర్యలు తీసుకోవాలని కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను కోర్టు ఆదేశించింది.

తీర్పు

రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్స్ 15, 16 కింద "లింగం"లో స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపు చేరి ఉంటుందని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది, ప్రాథమిక హక్కుల పూర్తి రక్షణకు అర్హత గల "మూడో లింగం"గా ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులను అధికారికంగా గుర్తించింది, విద్య, ప్రజా ఉద్యోగంలో రిజర్వేషన్ ప్రయోజనాల కోసం ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులను వెనుకబడిన తరగతిగా చికిత్స చేయమని కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను ఆదేశించింది.

న్యాయసూత్రం / Ratio

రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్స్ 15, 16లో "లింగం" అనే పదం జీవశాస్త్రపరమైన స్త్రీ/పురుష ద్విసంధికి పరిమితం కాదు, వ్యక్తి యొక్క స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపును చేర్చుతుంది, ఎందుకంటే లింగ గుర్తింపు ఆర్టికల్ 21 కింద రక్షించబడిన వ్యక్తిగత గౌరవం, స్వయంప్రతిపత్తి యొక్క అంతర్భాగ కోణం. లింగ గుర్తింపు ఆధారంగా ఒక వ్యక్తికి వ్యతిరేకంగా వివక్ష, ఆర్టికల్ 15లో "లింగం ఆధారంగా" వివక్షను ఏర్పరుస్తుంది, అవసరమైన సామాజిక, విద్యా వెనుకబాటుతనం స్థాపించబడిన చోట, ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు "మూడో లింగం"గా గుర్తింపుకు, ఆర్టికల్స్ 15(4), 16(4) కింద వెనుకబడిన తరగతిగా రిజర్వేషన్ ప్రయోజనానికి అర్హులు.

ప్రాముఖ్యత

ఈ నిబంధనలను మొదట రూపొందించిన దశాబ్దాల తర్వాత, ఆర్టికల్స్ 15, 16 కింద "లింగం" పరిధిని లింగ గుర్తింపును చేర్చడానికి విస్తరించినందుకు, "మూడో లింగం"కు పూర్తి రాజ్యాంగ రక్షణతో తొలి భారతీయ న్యాయపరమైన గుర్తింపు అయినందుకు National Legal Services Authority v. Union of India భారత రాజ్యాంగ చట్టంలో ఒక మైలురాయి తీర్పు. వాటి రూపకల్పనలో మొదట పరిగణించని సమూహాలను చేర్చడానికి రాజ్యాంగం యొక్క సమానత్వ నిబంధనలు విస్తృతంగా చదవబడటానికి అత్యంత స్పష్టమైన ఆధునిక ఉదాహరణల్లో ఇది ఒకటి, Maneka Gandhi v. Union of India వంటి కేసుల ద్వారా గుర్తించిన ఆర్టికల్ 21 యొక్క విస్తృత విస్తరణకు సమాంతరంగా, K.S. Puttaswamy v. Union of India (2017)తో సహా Transgender Persons (Protection of Rights) Act, 2019, తర్వాతి గోప్యత, గౌరవ న్యాయశాస్త్రం తర్వాత నిర్మించిన కీలక రాజ్యాంగ పునాదిని ఇది వేసింది.

పరీక్షకు ముఖ్యమైన అంశాలు

  • ఒక్క వాక్యంలో వాస్తవాలు: ఆర్టికల్స్ 15, 16, 21 కింద స్త్రీ/పురుష ద్విసంధికి మించి ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు, లింగ గుర్తింపు యొక్క చట్టపరమైన గుర్తింపును NALSA కోరింది.
  • తీర్పు: ఆర్టికల్స్ 15, 16 కింద "లింగం"లో స్వీయ-గ్రహించిన లింగ గుర్తింపు చేరి ఉంటుంది; ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులు "మూడో లింగం"గా గుర్తించబడ్డారు.
  • ముఖ్యమైన సూత్రం: లింగ గుర్తింపు ఆధారంగా వివక్ష ఆర్టికల్ 15లో "లింగం ఆధారంగా" వివక్ష.
  • ఆర్టికల్స్ 15(4), 16(4) కింద ట్రాన్స్‌జెండర్ వ్యక్తులకు వెనుకబడిన తరగతిగా రిజర్వేషన్‌ను ఆదేశించింది.
  • మొదట రూపొందించినవారు పరిగణించని సమూహానికి సమానత్వ నిబంధనల మైలురాయి విస్తరణ — Transgender Persons (Protection of Rights) Act, 2019కు మార్గం సుగమం చేసింది.

వాస్తవాలు, బెంచ్, సైటేషన్ IndianKanoon తీర్పు నివేదిక, స్వతంత్ర కేసు సారాంశాలతో సరిపోల్చి ధృవీకరించబడ్డాయి.

Home Browse Search Saved