| Court | Court of Common Pleas |
|---|---|
| Bench | Hankford, J. (ధర్మాసనంలోని న్యాయమూర్తుల్లో ఒకరు) |
| Year | 1410 |
| Cited in | Wrongful Act and Legal Damage - Damnum Sine Injuria and Injuria Sine Damno (Notes) |
ఆరు వందల ఏళ్లకు పైగా క్రితం, ఒక ప్రత్యర్థి స్కూల్ మాస్టర్ మామూలు ధరలో కొంత భాగానికే ఫీజు వసూలు చేసి, స్థాపించబడిన స్కూల్ తరగతి గదిని ఖాళీ చేయించాడు. పాత స్కూల్ నిజమైన ఆర్థిక వినాశనం కూడా ఎవరూ సమాధానం చెప్పాల్సిన చట్టపరమైన తప్పు కాదని ఇంగ్లండ్లో నమోదైన తొలి కోర్టు నిర్ణయించింది — చట్టబద్ధమైన పోటీ, ఓడిపోయినవాడికి ఎంత ఖర్చు అయినా, తప్పు కానేకాదు.
వాది — గ్లాస్టర్ పట్టణంలో స్థాపించబడిన గ్రామర్ స్కూల్ మాస్టర్.
ప్రతివాది — అదే పట్టణంలో పోటీ గ్రామర్ స్కూల్ ప్రారంభించిన ప్రత్యర్థి స్కూల్ మాస్టర్.
వాది గ్లాస్టర్ పట్టణంలో స్థాపించబడిన గ్రామర్ స్కూల్ను నడిపేవాడు, బోధనకు ఆనవాయితీ ఫీజు వసూలు చేసేవాడు. ప్రతివాది, ఒక స్కూల్ మాస్టర్, వాది ఇప్పటికే ఉన్న స్కూలుతో ప్రత్యక్ష పోటీలో, అదే పట్టణంలో ప్రత్యర్థి గ్రామర్ స్కూల్ను ప్రారంభించాడు.
విద్యార్థులను ఆకర్షించడానికి, వాది స్కూల్ కంటే గణనీయంగా తక్కువ ఫీజు ప్రతివాది వసూలు చేశాడు — స్థాపించబడిన స్కూల్ వసూలు చేసేదానిలో కొంత భాగానికే ఫీజు తగ్గించినట్టు నమోదైంది. ప్రత్యక్ష ఫలితంగా, పెద్ద సంఖ్యలో విద్యార్థులు వాది స్కూలు వదిలి, బదులుగా ప్రతివాది కొత్త, చౌక స్కూల్లో చేరారు, ఫీజు చెల్లించే విద్యార్థులను కోల్పోవడం ద్వారా వాదికి తీవ్రమైన ఆర్థిక నష్టం కలిగించింది.
ఈ పోటీ తనకు కలిగించిన ఆర్థిక హానికి నష్టపరిహారం రాబట్టడానికి వాది ప్రతివాదిపై దావా వేశాడు.
వాది తరపు వాదన: ప్రత్యర్థి స్కూల్ ప్రారంభించి, స్థాపించబడిన ఫీజును తీవ్రంగా తగ్గించిన ప్రతివాది చర్య, తన స్కూల్కు కొనసాగి హాజరయ్యే విద్యార్థులను దూరం చేయడం ద్వారా, తనకు నేరుగా, ఊహించదగిన తీవ్రమైన, లెక్కించదగిన ఆర్థిక హానిని ప్రత్యక్షంగా కలిగించిందని వాది వాదించాడు. స్థాపించబడిన సంస్థను నిర్మించి నడిపిన తర్వాత, ప్రత్యర్థి ఉద్దేశపూర్వక, హానికరమైన పోటీకి తాను ఎలాంటి పరిహారం లేకుండా మిగిలిపోకూడదు.
ప్రతివాది తరపు వాదన: కోర్టు అంగీకరించిన ప్రతివాది వైఖరి — ఒక స్కూల్ ప్రారంభించి, తాను ఎంచుకున్న ఏ ఫీజునైనా వసూలు చేయడం ఏ వ్యక్తికైనా చేపట్టే చట్టబద్ధమైన అర్హత గల కార్యకలాపం — వాది స్కూల్కు బదులు తనదానికి హాజరు కావాల్సిన బాధ్యత ఏ విద్యార్థికీ లేదు, పట్టణ విద్యార్థుల కస్టమ్పై స్థాపించబడిన స్కూల్ మాస్టర్కు ఎలాంటి ప్రత్యేక హక్కు ఏ చట్టమూ ఇవ్వలేదు.
ధర్మాసనంలోని న్యాయమూర్తుల్లో Hankford, J.కి సంప్రదాయికంగా ఆపాదించబడిన తీర్పులో, బోధనపై, విద్యార్థులపై, లేదా సాధారణంగా వ్యాపారంపై గుత్తాధిపత్యానికి ఎవరికీ చట్టపరమైన హక్కు లేదని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది — ఉద్దేశపూర్వక, ఊహించదగిన ప్రభావం ఇప్పటికే ఉన్న పోటీదారు కస్టమర్లను దూరం చేసి, ఆ పోటీదారుకు తీవ్రమైన ఆర్థిక హాని కలిగించడమే అయినా, ఒక వ్యక్తి ప్రత్యర్థి స్కూల్ను, లేదా వేరే ఏ చట్టబద్ధమైన పోటీ సంస్థనైనా స్థాపించే అర్హత కలిగి ఉంటాడు.
ఇది మామూలు వాణిజ్య స్వేచ్ఛకు అనువర్తనంగా ఈ తర్కం పరిగణించింది: పోటీ, ప్రత్యర్థి ఆదాయానికి ఎంత దూకుడుగా లేదా హానికరంగా ఉన్నా, పోటీ కార్యకలాపం చట్టబద్ధమైన మార్గాల ద్వారా జరిగినంత వరకు, ఆ ప్రత్యర్థికి చెందిన ఏ చట్టపరమైన హక్కునూ తానంతట తానే ఉల్లంఘించదు. ఏ నిర్దిష్ట విద్యార్థి కొనసాగే కస్టమ్పై, లేదా తన ఫీజులను తగ్గించే ప్రత్యర్థి స్కూల్ నుంచి విముక్తిపై వాదికి చట్టపరమైన హక్కు లేదు కాబట్టి, ప్రతివాది ప్రవర్తన — వాదికి ఎంత ఖర్చు అయినా — చట్టం రక్షించే ఏ హక్కునూ ఉల్లంఘించలేదు.
వాదికి ప్రతివాది బాధ్యుడు కాదని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. ప్రతివాది పోటీ ఫలితంగా వాది నిజంగా ఆర్థిక నష్టాన్ని చవిచూసినప్పటికీ, వాది చట్టపరమైన హక్కు ఏదీ ఉల్లంఘించబడలేదు, తదనుగుణంగా ఆ నష్టం చట్టం పరిహారం ఇచ్చే విధమైనది కాదు.
గాయపడిన పక్షానికి చెందిన ఏ చట్టపరమైన హక్కునూ ఉల్లంఘించనంత వరకు, ప్రత్యర్థికి నిజమైన ఆర్థిక నష్టం కలిగించే చట్టబద్ధమైన పోటీ, ఆ నష్టం ఎంత తీవ్రమైనా, దావా వేయదగినది కాదు. దీనితో పాటు చట్టపరమైన హక్కు ఉల్లంఘన లేకుండా, కేవలం నష్టం వాస్తవమే, ఏ దావా కారణాన్నీ సృష్టించదనే damnum sine injuria — చట్టపరమైన గాయం లేకుండా నష్టం — నానుడికి నమోదైన తొలి ఉదాహరణ ఇదే.
damnum sine injuria నానుడికి నమోదైన తొలి ఇంగ్లీష్ అధికారం Gloucester Grammar School Case, తీర్పు ఇచ్చిన ఆరు శతాబ్దాలకు పైగా తర్వాత కూడా, ఈ సూత్రాన్ని బోధించే ప్రతిచోటా ఉదహరించే ప్రామాణిక చారిత్రక ప్రారంభ బిందువుగా ఇప్పటికీ మిగిలింది. ఈ రంగంలో కామన్ లా అభివృద్ధి ప్రారంభంలోనే, చట్టం ఒక వ్యక్తి చట్టపరమైన హక్కులను రక్షిస్తుందని, కస్టమ్ లేదా ఆదాయంపై వాస్తవిక అంచనాలను కాదని, మామూలు చట్టబద్ధమైన పోటీ — ప్రత్యర్థి ఆర్థిక పరిస్థితికి ఎంత హానికరమైనా — తానంతట తానే ఎప్పుడూ చట్టపరమైన తప్పు కాదని ఇది స్థాపించింది. Mogul Steamship Co. v. McGregor, Gow & Co. (1892), Bradford Corporation v. Pickles (1895)తో సహా ఇదే సూత్రానికి తర్వాతి ఉదాహరణలతో పాటు దీన్ని తరచూ చదువుతారు.