| Court | Allahabad High Court, Full Bench |
|---|---|
| Bench | Full Bench |
| Year | 1908 |
| Cited in | దురుద్దేశపూర్వక ప్రాసిక్యూషన్ (Notes) |
ఎక్కడికీ వెళ్లాల్సిన అవసరం లేని ఒక తప్పుడు పోలీసు రిపోర్టు, ఒక నిర్దోషిని గెలవాల్సిన నేర విచారణ గుండా నడిపించింది. ఇక్కడ Allahabad High Court నిర్దేశించిన మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ ఐదు-అంశాల పరీక్ష, నేటికీ భారత కోర్టులు వర్తింపజేసే అదే పరీక్ష.
Gaya Prasad — వాది; పోలీసులకు తప్పుడు రిపోర్టు చేయబడి, విఫలంగా ప్రాసిక్యూట్ చేయబడిన వ్యక్తి.
Bhagat Singh — ప్రతివాది; వాదిపై నేర చట్టాన్ని కదిలించిన వ్యక్తి.
Gaya Prasad ఒక అల్లరిలో పాల్గొన్నాడని Bhagat Singh పోలీసులకు రిపోర్టు చేశాడు. ఈ రిపోర్టు ఆధారంగా పోలీసులు Gaya Prasadను ఆరోపించిన అల్లరి నేరం కింద ప్రాసిక్యూట్ చేశారు. విచారణలో, అసలు అల్లరే జరగలేదని తేలింది — ప్రాసిక్యూషన్కు మొత్తం వాస్తవిక ఆధారమే తప్పు, Gaya Prasad నిర్దోషిగా విడుదలయ్యాడు.
అప్పుడు Gaya Prasad, Bhagat Singh నిజమని నమ్మడానికి సహేతుకమైన ఆధారం లేకుండానే — లేదా నిజం కాదని తెలిసే — తాను చేసిన రిపోర్టు ద్వారా కదిలించిన అభియోగంపై విచారణను ఎదుర్కోవాల్సి వచ్చినందుకు నష్టపరిహారం కోరుతూ, మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ కింద Bhagat Singhపై టార్ట్ దావా వేశాడు.
Gaya Prasad (వాది) తరపు వాదన: ఎప్పుడూ జరగని ఒక అల్లరి గురించి Bhagat Singh రిపోర్టు చేశాడని, ఆరోపణ నిజమని ఎలాంటి నిజాయితీ నమ్మకం లేకుండానే, ఒక నిర్దోషిపై నేర చట్ట యంత్రాంగాన్ని కదిలించాడని Gaya Prasad వాదించాడు. నేర అభియోగాన్ని ఎదుర్కోవాల్సి రావడం, చివరకు విచారణ ఒత్తిడి, ఖర్చు, పరువు నష్టం తర్వాతే నిర్దోషిగా తేలడం — ఇది Bhagat Singh రిపోర్టు వల్ల నేరుగా కలిగిన నిజమైన హాని, దీనికి పరిహారం ఇవ్వడానికే మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ చట్టం ఉందని వాదన.
Bhagat Singh (ప్రతివాది) తరపు వాదన: మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ కింద దావా ఎదుర్కొంటున్న వ్యక్తికి ఉండే రక్షణ — ప్రాసిక్యూషన్ మొదలుపెట్టిన సమయంలో సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం ఉందని చూపడం (అంటే, అప్పటి వాస్తవాలు నిజాయితీగా ముందుకు వెళ్లడాన్ని సమర్థించాయని, తర్వాత అవి తప్పని తేలినా సరే) లేదా ప్రాసిక్యూషన్ మాలిస్ ద్వారా కాకుండా, ఒక నేరం జరిగిందన్న నిజమైన — పొరపాటైనా సరే — నమ్మకం ద్వారా ప్రేరేపించబడిందని చూపడం. తర్వాత విఫలమైన ప్రాసిక్యూషన్ ఒక్కటే, దానికి సహేతుకమైన కారణం లేదని గానీ, అది మాలిషియస్గా ఉందని గానీ తనంతట తానే నిరూపించదు.
మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ దావాలో విజయం సాధించడానికి వాది నిరూపించాల్సిన ముఖ్యాంశాలను అధికారికంగా నిర్దేశించడానికి Allahabad High Court ఫుల్ బెంచ్ ఈ కేసును వాడింది. వాది కలిపి నిరూపించాలి: మొదటిది, ప్రతివాది తనపై ప్రాసిక్యూషన్ నడిపాడని; రెండవది, ఆ ప్రాసిక్యూషన్ వాదికి అనుకూలంగా ముగిసిందని (అంతర్లీన నేర ప్రొసీడింగ్ ఇంకా పెండింగ్లో ఉన్నప్పుడు, లేదా శిక్షతో ముగిసినప్పుడు దావా నిలబడదు కాబట్టి); మూడవది, ప్రాసిక్యూషన్ సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం లేకుండా ప్రారంభించబడిందని; నాలుగవది, ప్రతివాది మాలిస్ ద్వారా ప్రేరేపించబడ్డాడని; ఐదవది, ఫలితంగా వాది నష్టాన్ని అనుభవించాడని.
"సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం", "మాలిస్" చట్టపరంగా భిన్నమైన భావనలని, స్వతంత్రంగా నిరూపించాల్సినవని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది — ఒక ప్రాసిక్యూషన్ మాలిషియస్గా ప్రారంభించబడినా, సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణంతో మద్దతు పొందగలదు, అలాంటప్పుడు మాలిస్ ఉన్నప్పటికీ దావా విఫలమవుతుంది, ఎందుకంటే ఈ రెండు అంశాలు ఒకదానికొకటి స్వయంచాలకంగా సూచించవు. తదనుగుణంగా, సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం లేకపోవడం మాత్రమే మాలిస్ను నిరూపించదు; ప్రతివాది సహేతుకమైన కారణాలు లేకుండా, పొరపాటుగానే అయినా నిజాయితీగా ప్రాసిక్యూట్ చేసి ఉండవచ్చు, ఎలాంటి మాలిషియస్ ఉద్దేశం లేకుండా — మాలిస్ను ప్రత్యేక వాస్తవంగా స్వతంత్రంగా స్థాపించాలి.
మాలిస్ అర్థంపై, ఇక్కడ కోర్టు చర్చ ముఖ్యంగా ప్రభావవంతమైనది: ఈ సందర్భంలో మాలిస్ కేవలం వాది పట్ల వ్యక్తిగత ద్వేషం, పగ, దురుద్దేశానికే పరిమితం కాదు. నేర చట్టాన్ని కదిలించడంలో ఏదైనా పరోక్ష లేదా అనుచిత ఉద్దేశానికి ఇది విస్తరిస్తుంది — నిజమైన నేరస్థుడిని న్యాయం ముందుకు తీసుకురావాలనే నిజమైన, చట్టబద్ధమైన ప్రయోజనం కంటే వేరే ప్రయోజనం కోసం నేర ప్రాసిక్యూషన్ యంత్రాంగాన్ని వాడటం, వ్యక్తిగత పగ నిరూపణ లేకుండానే చట్టపరంగా మాలిస్ అవుతుంది.
చివరగా, ప్రాసిక్యూషన్ ఫలితంగా వాది తన ఖ్యాతికి, తన వ్యక్తికి (జైలుశిక్ష వంటివి), లేదా తన ఆస్తికి (నేర అభియోగాన్ని ఎదుర్కోవడానికి అయిన ఖర్చు వంటివి) నష్టం జరిగినట్లు చూపించాలని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది — మిగిలిన నాలుగు అంశాలు నిరూపించబడినా, ఇది లేకుండా టార్ట్ స్థాపించబడని ఐదవ ముఖ్యాంశాన్ని పూర్తి చేస్తుంది.
ఫుల్ బెంచ్ Gaya Prasadకు అనుకూలంగా తీర్పు ఇచ్చింది, ఈ వాస్తవాలలో మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ నిరూపితమైందని నిర్ధారించింది, టార్ట్ ఐదు సంచిత ముఖ్యాంశాలను — ప్రతివాది ప్రాసిక్యూషన్ నడపడం, వాదికి అనుకూల ముగింపు, సహేతుకమైన సంభావ్య కారణం లేకపోవడం, మాలిస్, ఫలిత నష్టం — భారత చట్టానికి స్థిరపడిన ప్రకటనగా నిర్దేశించింది.
మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్ దావాలో విజయం సాధించడానికి, వాది కలిపి నిరూపించాలి: (i) ప్రతివాది తనపై ప్రాసిక్యూషన్ నడిపాడని; (ii) ఆ ప్రాసిక్యూషన్ తనకు అనుకూలంగా ముగిసిందని; (iii) సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం లేకుండా ప్రారంభించబడిందని; (iv) ప్రతివాది మాలిస్ ద్వారా ప్రేరేపించబడ్డాడని; (v) ఫలితంగా నష్టాన్ని అనుభవించాడని. "సహేతుకమైన, సంభావ్య కారణం", "మాలిస్" చట్టపరంగా స్వతంత్ర అవసరాలు, ఒక్కొక్కటి వేరుగా నిరూపించాలి. ఈ సందర్భంలో మాలిస్ కేవలం వ్యక్తిగత ద్వేషానికి పరిమితం కాదు — నిజమైన నేరస్థుడిని న్యాయం ముందుకు తీసుకురావాలనే నిజమైన ప్రయోజనం కంటే, నేర ప్రక్రియను ఏదైనా అనుచిత లేదా పరోక్ష ప్రయోజనానికి వాడటాన్ని కూడా ఇది కలిగి ఉంటుంది.
నిర్ణయించబడినప్పటి నుండి మాలిషియస్ ప్రాసిక్యూషన్పై భారతీయ చట్టానికి స్థిరపడిన ప్రకటనగా Gaya Prasad v. Bhagat Singh మిగిలింది, సుప్రీంకోర్టుతో సహా భారతీయ న్యాయస్థానాలు ఈ టార్ట్ను చర్చించే ప్రతి తదుపరి కేసులో స్థిరంగా వర్తింపజేశాయి. దీని ఐదు-అంశాల పరీక్ష — ప్రాసిక్యూషన్, అనుకూల ముగింపు, సహేతుకమైన సంభావ్య కారణం లేకపోవడం, మాలిస్, నష్టం — భారతీయ లా కోర్సులలో బోధించే ప్రామాణిక సూత్రీకరణగా ఇప్పటికీ ఉంది, మామూలు మాటల్లో మాలిస్ అనే ఇంగ్లీష్ పదం సంకుచిత అర్థం కంటే విస్తృతమైన దీని మాలిస్ నిర్వచనం (వ్యక్తిగత ద్వేషం మాత్రమే కాదు, అనుచిత ఉద్దేశం) ఈ భావనను స్పష్టం చేసి, విస్తరించినదిగా తరచూ ఉదహరించబడుతుంది.