| Court | Supreme Court of India (ఐదుగురు-న్యాయమూర్తుల రాజ్యాంగ ధర్మాసనం) |
|---|---|
| Bench | A.N. Ray, C.J., K.K. Mathew, M.H. Beg, Y.V. Chandrachud మరియు P.N. Bhagwati, JJ. |
| Year | 1974 (తీర్పు 1973 నవంబర్ 23న) |
| Cited in | సమానత్వ హక్కు — ఆర్టికల్ 14 (Notes) |
సీనియర్ IAS అధికారి తన కేసును ఓడిపోయారు — తన బదిలీలో దురుద్దేశం లేదని కోర్టు కనుగొంది. కానీ ఆర్టికల్ 14 ఇద్దరు వ్యక్తులకు ఎలా చికిత్స చేశారో పోల్చడానికే పరిమితం కాలేదని వివరిస్తూ, Bhagwati న్యాయమూర్తి కేసును పూర్తిగా మించిపోయిన ఒక వాక్యాన్ని రాశారు: సమానత్వం ఏకపక్షతకు వ్యతిరేకం.
E.P. Royappa — పిటిషనర్; తమిళనాడు మాజీ చీఫ్ సెక్రటరీ అయిన సీనియర్ IAS అధికారి.
తమిళనాడు రాష్ట్రం, మరొకరు — ప్రతివాదులు; పిటిషనర్ను ఇతర పోస్టులకు పునఃనియమించడాన్ని సమర్థించారు.
తమిళనాడు ప్రభుత్వానికి చీఫ్ సెక్రటరీగా సీనియర్ పోస్టు నిర్వహించిన IAS అధికారి అయిన E.P. Royappa, తర్వాత బదిలీ చేయబడి State Planning Commission డిప్యూటీ చైర్మన్గా, తర్వాత Officer on Special Dutyగా నియమించబడ్డారు. తనను బదిలీ చేసిన పోస్టులు చీఫ్ సెక్రటరీ కంటే తక్కువ హోదా, బాధ్యత కలిగి ఉన్నాయని, బదిలీలు నిజమైన పరిపాలనా అవసరానికి బదులు వ్యక్తిగత లేదా రాజకీయ శత్రుత్వం నుంచి దురుద్దేశపూర్వకంగా చేయబడ్డాయని, ఒక సివిల్ సర్వెంట్కు ఈ ఏకపక్ష చికిత్స ఆర్టికల్ 14 కింద తన సమానత్వ హక్కును ఉల్లంఘిస్తుందని Royappa ఈ పునఃనియామకాలను సవాలు చేశారు.
E.P. Royappa (పిటిషనర్) తరపు వాదన: చీఫ్ సెక్రటరీ పోస్టు నుంచి పోల్చదగిన తక్కువ పోస్టులైన State Planning Commission డిప్యూటీ చైర్మన్, Officer on Special Dutyకు తన బదిలీ, ఏదైనా నిజమైన పరిపాలనా అవసరానికి బదులు దురుద్దేశపూర్వక పరిగణనల వల్ల ప్రేరేపించబడిన వాస్తవ తగ్గింపుకు సమానమని, ఒక సివిల్ సర్వెంట్కు రాష్ట్రం చేసిన ఇలాంటి ఏకపక్ష, అన్యాయమైన చికిత్స, సారూప్య స్థానంలో ఉన్న అధికారుల పోల్చదగిన సమూహం నుంచి తనను భిన్నంగా వర్గీకరించడం కాకపోయినా, ఆర్టికల్ 14 సమానత్వ హామీని ఉల్లంఘిస్తుందని వాదన.
తమిళనాడు రాష్ట్రం (ప్రతివాది) తరపు వాదన: తన సివిల్ సర్వెంట్ల పోస్టింగ్లపై రాష్ట్రం యొక్క సాధారణ పరిపాలనా విచక్షణ వినియోగంలో పునఃనియామకాలు చేయబడ్డాయని, State Planning Commission డిప్యూటీ చైర్మన్, Officer on Special Duty పోస్టులు వాస్తవానికి చీఫ్ సెక్రటరీ కంటే తక్కువ హోదా లేదా బాధ్యత కలిగి లేవని, నిర్ణయం వెనుక ఎలాంటి దురుద్దేశ ఉద్దేశ్యం లేదని, ఇది ప్రభుత్వం సాధారణ అధికారంలోని చట్టబద్ధమైన పరిపాలనా పునఃనియామకమని వాదన.
నిర్దిష్ట వాస్తవాలపై, తనను పునఃనియమించిన పోస్టులు చీఫ్ సెక్రటరీ కంటే నిజంగా తక్కువ హోదా లేదా బాధ్యత కలిగి ఉన్నాయని Royappa నిరూపించడంలో విఫలమయ్యారని, రాష్ట్రం తరపున దురుద్దేశం ఆరోపణను కూడా నిరూపించడంలో విఫలమయ్యారని కోర్టు కనుగొంది; తదనుగుణంగా పునఃనియామకాలు పరిపాలనా విచక్షణ యొక్క చట్టబద్ధమైన వినియోగంగా కనుగొనబడ్డాయి, శిక్షార్హమైన లేదా వివక్షాపూరిత తగ్గింపు కాదు.
అయితే, తీర్పులో చాలా ముఖ్యమైన భాగం, ఆర్టికల్ 14 కింద సమానత్వం యొక్క కొత్త భావనను Bhagwati న్యాయమూర్తి వ్యక్తీకరించడంలో వచ్చింది. సాధించాలనుకున్న లక్ష్యానికి తార్కిక సంబంధం కలిగిన అర్థవంతమైన భేదంపై ఆధారపడిన వర్గీకరణా అనే ఆర్టికల్ 14 సాంప్రదాయిక పరీక్ష, సమానత్వం కోరేదాన్ని సంపూర్ణంగా వ్యక్తీకరించదని ఆయన తీర్పు ఇచ్చారు; సమానత్వం సాంప్రదాయిక, సిద్ధాంతపరమైన పరిమితుల్లో పరిమితం చేయలేని గతిశీల భావన. దాని నిజమైన తాత్విక అర్థంలో, సమానత్వం ఏకపక్షతకు వ్యతిరేకం — ఏకపక్ష చర్య, దాని స్వభావం ప్రకారమే, సమానత్వాన్ని నిరాకరిస్తుంది, ఎందుకంటే అది కారణం లేదా సూత్రం లేకుండా, మనస్తత్వం ప్రకారం విషయాన్ని చూస్తుంది. ఈ తార్కికం ఆధారంగా, ఏకపక్షమైన రాష్ట్ర చర్య, ఇద్దరు పోల్చదగిన వ్యక్తులు లేదా సమూహాల మధ్య అసమాన వర్గీకరణను కలిగి ఉందా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా, స్వయంగా ఆర్టికల్ 14ను ఉల్లంఘిస్తుందని కొట్టివేయవచ్చు, ఎందుకంటే ఏకపక్షత అంతర్గతంగా చట్టం ముందు సమానత్వాన్ని నిరాకరించడం.
దురుద్దేశం లేదా తన పునఃనియామకం శిక్షార్హమైన తగ్గింపుకు సమానమని Royappa నిరూపించలేదని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది, వాస్తవాలపై ఆయన పిటిషన్ను కొట్టివేసింది; అయితే, ఆర్టికల్ 14 కింద సమానత్వాన్ని ఏకపక్ష రాష్ట్ర చర్య ఉల్లంఘిస్తుందని, సాంప్రదాయిక వర్గీకరణ పరీక్షకు స్వతంత్రంగా, మించి కోర్టు కొత్త "ఏకపక్షత పరీక్ష"ను వ్యక్తీకరించింది.
ఆర్టికల్ 14 సమానత్వ హామీ, అర్థవంతమైన భేదం, సాధించాలనుకున్న లక్ష్యానికి తార్కిక సంబంధం లేకుండా వివక్షాపూరిత వర్గీకరణను నిషేధించడానికి మాత్రమే పరిమితం కాదు; సమానత్వం, దాని నిజమైన భావనలో, ఏకపక్షతకు వ్యతిరేకం. ఏకపక్ష రాష్ట్ర చర్య అంతర్గతంగా అసమానమైనది, పోల్చదగిన మరొకరి నుంచి ఒక వ్యక్తిని భిన్నంగా చూడటం ఇందులో ఉందా లేదా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా ఆర్టికల్ 14ను ఉల్లంఘిస్తుంది — ఈ "ఏకపక్షత పరీక్ష" సాంప్రదాయిక వర్గీకరణ పరీక్షతో పాటు, దానికి అదనంగా పనిచేస్తుంది.
భారత సమానత్వ న్యాయశాస్త్రంలోకి ఏకపక్షత పరీక్షను ప్రవేశపెట్టినందుకు E.P. Royappa v. State of Tamil Nadu ఒక మైలురాయి తీర్పు, 1950ల నుంచి పనిచేస్తున్న పాత వర్గీకరణ-ఆధారిత చట్రానికి మించి ఆర్టికల్ 14ను ప్రాథమికంగా విస్తరించింది. ఏకపక్షత సూత్రం తర్వాత Maneka Gandhi v. Union of India (1978) ద్వారా ఆర్టికల్ 21లోకి తీసుకువెళ్లబడింది, ఇది ఆర్టికల్ 21 కింద "చట్టం నిర్దేశించిన ప్రక్రియ" స్వయంగా ఏకపక్షం-కానిది, న్యాయమైనది, సహేతుకమైనది అయి ఉండాలని తీర్పు ఇచ్చింది — Royappa తార్కికంపై నేరుగా నిర్మించింది. పిటిషనర్ వ్యక్తిగతంగా తన కేసు ఓడిపోయినప్పటికీ, ఏకపక్షతకు వ్యతిరేకంగా సమానత్వం యొక్క Royappa వ్యక్తీకరణ భారత పరిపాలనా, రాజ్యాంగ చట్టంలో అత్యంత ప్రభావవంతమైన, తరచుగా వర్తింపజేసే సిద్ధాంతాల్లో ఒకటిగా మారింది, ఇరుకైన, పూర్తిగా వర్గీకరణ-ఆధారిత ఆర్టికల్ 14 వివరణ కింద లేకుంటే తప్పించుకునే విస్తారమైన శ్రేణి కార్యనిర్వాహక, పరిపాలనా చర్యలకు న్యాయ సమీక్షను విస్తరిస్తుంది.
వాస్తవాలు, బెంచ్, సైటేషన్ IndianKanoon తీర్పు నివేదిక, స్వతంత్ర కేసు సారాంశాలతో సరిపోల్చి ధృవీకరించబడ్డాయి.