| Court | Supreme Court of India |
|---|---|
| Bench | Kuldip Singh మరియు A.S. Anand, JJ. |
| Year | 1996 (తీర్పు 1996 డిసెంబర్ 18న) |
| Cited in | అరెస్టు, నిర్బంధానికి వ్యతిరేకంగా రక్షణ — ఆర్టికల్ 22 (Notes) |
1986లో నిర్బంధ మరణాల వార్తాపత్రిక నివేదికల గురించి భారత ప్రధాన న్యాయమూర్తికి రాసిన ఉత్తరం, దేశంలోని ప్రతి పోలీస్ స్టేషన్ పాటించమని ఆదేశించిన పదకొండు అమలు చేయదగిన నియమాలను ఉత్పత్తి చేసేముందు సుప్రీంకోర్టు వద్ద ఒక దశాబ్దం పాటు ఉంది — ఇప్పుడు భారత పోలీసింగ్లో చాలా లోతుగా పాతుకుపోయిన నియమాలు, చివరికి వాటిలో చాలా వరకు నేరుగా క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్లోకి రాయబడ్డాయి.
D.K. Basu — పిటిషనర్; వెస్ట్ బెంగాల్ లీగల్ ఎయిడ్ సర్వీసెస్ ఎగ్జిక్యూటివ్ చైర్మన్.
వెస్ట్ బెంగాల్ రాష్ట్రం, ఇతరులు — ప్రతివాదులు; నిర్బంధ హింసలో పోలీసు బలగాలు చిక్కుకున్న రాష్ట్రం, ఇతర ప్రభుత్వాలు.
వెస్ట్ బెంగాల్ లీగల్ ఎయిడ్ సర్వీసెస్ ఎగ్జిక్యూటివ్ చైర్మన్ అయిన D.K. Basu, దేశవ్యాప్తంగా పోలీసు నిర్బంధం, లాకప్లలో మరణాల గురించిన వార్తాపత్రిక నివేదికలపై కోర్టు దృష్టిని ఆకర్షిస్తూ, ఈ సమస్యను పరిశీలించి తగిన రక్షణలను నిర్దేశించమని కోరుతూ 1986 ఆగస్టు 26 తేదీతో భారత ప్రధాన న్యాయమూర్తికి ఉత్తరం రాశారు. నిజమైన ప్రజా ప్రాముఖ్యత గల విషయాలకు తన స్థాపిత ఉత్తర-ఆధారిత అధికార పరిధి పద్ధతికి అనుగుణంగా, సుప్రీంకోర్టు ఈ ఉత్తరాన్ని రిట్ పిటిషన్గా పరిగణించింది, తర్వాతి సంవత్సరాల్లో, భారత రాష్ట్రాల్లో అరెస్టు చేయబడిన లేదా పోలీసు నిర్బంధంలో ఉన్న వ్యక్తులకు సమర్థవంతమైన, ఏకరీతి రక్షణలు లేకపోవడం, నిర్బంధ హింస యొక్క విస్తృత, వ్యవస్థాగత సమస్యను పరిష్కరించడానికి ప్రొసీడింగ్స్ను విస్తరించింది.
D.K. Basu (పిటిషనర్) తరపు వాదన: దేశవ్యాప్తంగా అరెస్టులు, నిర్బంధాలు వాస్తవానికి ఎలా నమోదు చేయబడి, నిర్వహించబడుతున్నాయో అనే దానిలో దాదాపు పూర్తి పారదర్శకత లేకపోవడం వల్ల మరింత తీవ్రతరమైన, ఆర్టికల్ 21 కింద జీవించే హక్కు, గౌరవం యొక్క తీవ్రమైన, కొనసాగుతున్న ఉల్లంఘనకు నిర్బంధ హింస, మరణాలు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయని, ఇప్పటికే ఉన్న శాసనబద్ధ నిబంధనలు, అవి ఉన్నచోట కూడా, ఆచరణలో మామూలుగా విస్మరించబడ్డాయని వాదన; నిర్బంధ దుర్వినియోగానికి వ్యతిరేకంగా రాజ్యాంగ రక్షణకు నిజమైన, అమలు చేయదగిన కంటెంట్ ఇవ్వడానికి — కేవలం సాధారణ సూత్రాలను పునరుద్ఘాటించడం కాదు — కోర్టు స్పష్టమైన, నిర్దిష్ట, అమలు చేయదగిన ప్రక్రియాపరమైన రక్షణలను నిర్దేశించాల్సిన అవసరం ఉందని వాదన.
వెస్ట్ బెంగాల్ రాష్ట్రం, ఇతర ప్రతివాదుల తరపు వాదన: నిర్బంధ హింసను సమర్థించకుండా, ప్రతివాదుల స్థానం పెద్ద, విభిన్న పోలీసు బలగం అంతటా వివరణాత్మక, ఏకరీతి ప్రక్రియాపరమైన అవసరాలను అమలు చేయడంలో ఆచరణాత్మక, పరిపాలనా సవాళ్లపై, తాజా, న్యాయపరంగా విధించిన అరెస్టు ప్రక్రియ కోడ్ అవసరం లేకుండా నిర్బంధ దుర్వినియోగం యొక్క వ్యక్తిగత సంఘటనలను పరిష్కరించడానికి ప్రస్తుత చట్టపరమైన నివారణలు (శాఖాపరమైన చర్య, క్రిమినల్ ప్రాసిక్యూషన్, పరిహార దావాలు) యొక్క సముచితతపై కేంద్రీకృతమై ఉంది.
నిర్బంధ హింస, హింసాకాండ మానవ గౌరవం యొక్క నగ్న ఉల్లంఘన అని, వ్యక్తిని దిగజారుస్తుందని, మానవ గౌరవంతో జీవించే హక్కును కలిగి ఉన్న ఆర్టికల్ 21 జీవించే హక్కు హామీని, ఆర్టికల్ 22 కింద ఏకపక్ష అరెస్టు, నిర్బంధానికి వ్యతిరేకంగా నిర్దిష్ట రక్షణలను నేరుగా ఉల్లంఘిస్తుందని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది. కాగితంపై ఇప్పటికే ఉన్న శాసనబద్ధ, రాజ్యాంగ నిబంధనలు ఉన్నప్పటికీ, అరెస్టు తర్వాత వెంటనే వచ్చే కీలకమైన, హానికరమైన దశలో — నిర్బంధించబడిన వ్యక్తి దుర్వినియోగానికి అత్యంత గురయ్యే, సహాయం కోరే అవకాశం అత్యంత తక్కువగా ఉండే దశ — పారదర్శకత, స్వతంత్ర ధృవీకరణ లేకపోవడం వల్ల నిర్బంధ హింస కొనసాగుతుందని కోర్టు కనుగొంది.
ఈ లోటును నేరుగా పరిష్కరించడానికి, సాధారణ పరంగా ఇప్పటికే ఉన్న చట్టాన్ని కేవలం పునరుద్ఘాటించడానికి బదులు, ఆర్టికల్స్ 21, 22లో ఆధారపడిన, దేశవ్యాప్తంగా ప్రతి అరెస్టు, నిర్బంధ కేసులో పాటించాల్సిన పదకొండు నిర్దిష్ట, అమలు చేయదగిన అవసరాలను కోర్టు నిర్దేశించింది: అరెస్టు చేసే పోలీసు సిబ్బంది స్పష్టమైన, కనిపించే, ఖచ్చితమైన గుర్తింపు ధరించాలి; అరెస్టు సమయంలో సమయం, తేదీని నమోదు చేస్తూ, కనీసం ఒక సాక్షి (ఆదర్శంగా కుటుంబ సభ్యుడు లేదా గౌరవప్రదమైన స్థానిక నివాసి) ద్వారా ధృవీకరించి, నిర్బంధించబడిన వ్యక్తి ద్వారా కౌంటర్-సంతకం చేయబడిన అరెస్టు మెమో సిద్ధం చేయాలి; నిర్బంధించబడిన వ్యక్తికి వీలైనంత త్వరగా అరెస్టు, నిర్బంధ స్థలం గురించి స్నేహితుడు లేదా బంధువుకు తెలియజేసే హక్కు ఉంది; అరెస్టు సమయంలో, తర్వాత క్రమానుగత వ్యవధుల్లో నిర్బంధించబడిన వ్యక్తిని వైద్యపరంగా పరీక్షించాలి, ఏవైనా గాయాలను నమోదు చేయాలి; అరెస్టుకు సంబంధించిన ఎంట్రీలను పోలీస్ స్టేషన్లో, నియమించిన కేంద్ర పోలీసు నియంత్రణ గదిలో నిర్దేశిత రిజిస్టర్లలో నిర్వహించాలి, మరిన్ని అవసరాలతో పాటు. ఈ అవసరాలను ప్రతి పోలీస్ స్టేషన్లో ప్రముఖంగా ప్రదర్శించాలని, పోలీసు శిక్షణలో చేర్చాలని, ఈ విషయంపై పార్లమెంటు మరింత సమగ్ర శాసనాన్ని ఆమోదించే వరకు అమలు చేయదగిన చట్టంగా పరిగణించాలని కోర్టు ఆదేశించింది.
నిర్బంధ హింస ఆర్టికల్ 21 జీవించే హక్కు, గౌరవాన్ని ఉల్లంఘిస్తుందని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది, భారతదేశం అంతటా ప్రతి అరెస్టు, నిర్బంధాన్ని నియంత్రించే పదకొండు నిర్దిష్ట, అమలు చేయదగిన అవసరాలను నిర్దేశించింది, వాటిని ప్రతి పోలీస్ స్టేషన్లో ప్రదర్శించమని, సమగ్ర శాసనం భర్తీ చేసే వరకు చట్టంగా పాటించమని ఆదేశించింది.
నిర్బంధ హింస, హింసాకాండ ఆర్టికల్ 21 కింద జీవించే హక్కు, గౌరవాన్ని, ఆర్టికల్ 22 కింద ఏకపక్ష అరెస్టు, నిర్బంధానికి వ్యతిరేకంగా రక్షణలను ఉల్లంఘిస్తుంది. పారదర్శకత, జవాబుదారీతనం లేకపోవడం వల్ల నిర్బంధ దుర్వినియోగానికి వ్యతిరేకంగా ఇప్పటికే ఉన్న శాసనబద్ధ రక్షణలు సరిపడా అమలుకాకపోతే, ఈ రాజ్యాంగ హామీలకు ఆచరణాత్మక, అమలు చేయదగిన ప్రభావం ఇవ్వడానికి — అరెస్టు చేసే అధికారుల గుర్తింపు, తక్షణ అరెస్టు మెమోలు, కుటుంబ సభ్యుడికి నోటిఫికేషన్, క్రమానుగత వైద్య పరీక్ష, నిర్వహించిన రికార్డులతో సహా — సమగ్ర శాసనబద్ధ చర్య పెండింగ్లో ఉండగా, సుప్రీంకోర్టు నిర్దిష్ట, అమలు చేయదగిన ప్రక్రియాపరమైన అవసరాలను నిర్దేశించవచ్చు.
నిర్బంధ రక్షణలపై పునాది, అత్యంత కార్యాచరణపరంగా ముఖ్యమైన భారతీయ తీర్పు D.K. Basu v. State of West Bengal, దేశంలోని ప్రతి పోలీస్ స్టేషన్ పాటించాల్సిన వివరణాత్మక, ఆచరణాత్మక చెక్లిస్ట్గా ఆర్టికల్స్ 21, 22 యొక్క రాజ్యాంగ రక్షణలను మార్చింది. దీని మార్గదర్శకాలు చాలా సమర్థవంతమైనవి, అవసరమైనవిగా నిరూపించబడ్డాయి, 2008 సవరణ చట్టం ద్వారా Code of Criminal Procedure, 1973లోకి పార్లమెంటు తర్వాత చాలా వాటిని నేరుగా చేర్చింది, వాటికి అధికారిక శాసనబద్ధ శక్తిని ఇచ్చింది — న్యాయపరంగా రూపొందించిన మార్గదర్శకాలు క్రోడీకరించిన చట్టంగా మారడానికి అరుదైన, ముఖ్యమైన ఉదాహరణ. భారతదేశంలో దాదాపు ప్రతి తర్వాతి నిర్బంధ-మరణం లేదా నిర్బంధ-హింస విషయంలో ఉదహరించే ప్రామాణిక అధికారంగా ఈ కేసు మిగిలింది, Joginder Kumar v. State of U.P. (1994)తో పాటు, ఆర్టికల్ 22 కింద భారతీయ అరెస్టు-నిర్బంధ న్యాయశాస్త్రం యొక్క ప్రధాన భాగాన్ని ఏర్పరుస్తుంది.
వాస్తవాలు, బెంచ్, సైటేషన్ IndianKanoon తీర్పు నివేదిక, స్వతంత్ర కేసు సారాంశాలతో సరిపోల్చి ధృవీకరించబడ్డాయి.