"Relationship in the nature of marriage" is the specific phrase used in the Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 to extend protection to certain long-term live-in couples who are not formally married, based on a defined four-part test.
"వివాహ స్వభావం గల సంబంధం" అనేది గృహహింస నుండి మహిళల రక్షణ చట్టం, 2005లో ఉపయోగించిన నిర్దిష్ట పదబంధం, అధికారికంగా వివాహం కాని కొన్ని దీర్ఘకాలిక సహజీవన జంటలకు, నిర్వచించిన నాలుగు-భాగాల పరీక్ష ఆధారంగా, రక్షణను విస్తరించేందుకు.
In D. Velusamy v. D. Patchaiammal, the Supreme Court held that this expression is akin to a common law marriage and laid down a four-condition test: holding out as spouses, legal capacity to marry, being otherwise qualified to marry, and significant voluntary cohabitation in a shared household (para 33).
D. Velusamy v. D. Patchaiammal కేసులో, ఈ పదబంధం common law marriageకి సమానమైనదని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది మరియు నాలుగు-షరతుల పరీక్షను రూపొందించింది: భార్యాభర్తలుగా సమాజం ముందు కనిపించడం, వివాహానికి చట్టబద్ధ వయసు కలిగి ఉండటం, వివాహానికి అర్హత కలిగి ఉండటం, మరియు ఉమ్మడి గృహంలో గణనీయమైన కాలం స్వచ్ఛందంగా కలిసి జీవించడం (పేరా 33).
As used in D. Velusamy v. D. Patchaiammal (paras 16, 20, 33), the judgment that first interpreted this phrase.
D. Velusamy v. D. Patchaiammal (పేరాలు 16, 20, 33)లో ఉపయోగించబడింది, ఈ పదబంధాన్ని మొదటిసారి వివరించిన తీర్పు ఇది.