Locus Standi — వ్యాజ్యం దాఖలు చేసే హక్కు

Locus standi is a person's legal right or standing to bring a matter before a court. Ordinary civil procedure requires a plaintiff to show a special, individual injury beyond what the public generally suffers — a requirement Section 91 of the Code of Civil Procedure, 1908 specifically relaxes for public nuisance.

లోకస్ స్టాండి అంటే న్యాయస్థానం ముందు ఒక విషయాన్ని తీసుకురావడానికి వ్యక్తికి ఉన్న చట్టపరమైన హక్కు లేదా అర్హత. సాధారణ పౌర ప్రక్రియ వాది సాధారణంగా ప్రజలు అనుభవించే దానికంటే ఎక్కువగా ఒక ప్రత్యేక, వ్యక్తిగత గాయాన్ని చూపాలని కోరుతుంది — పౌర ప్రక్రియ స్మృతి, 1908లోని సెక్షన్ 91 ప్రజా న్యూసెన్స్ కోసం ప్రత్యేకంగా ఈ అవసరాన్ని సడలిస్తుంది.

Real-life example

A stone-crushing unit pollutes the air of an entire neighbourhood, but no single resident has suffered damage distinctly worse than any other. Under Section 91 CPC, two or more residents can still sue for a declaration and injunction, with the leave of the Court, even though none of them can point to a special injury beyond what the whole neighbourhood suffers.

ఒక రాయి-క్రషింగ్ యూనిట్ ఒక మొత్తం పరిసరాల గాలిని కలుషితం చేస్తుంది, కానీ ఏ ఒక్క నివాసి కూడా ఇతరుల కంటే స్పష్టంగా అధ్వాన్నమైన నష్టాన్ని అనుభవించలేదు. CPC సెక్షన్ 91 కింద, కోర్టు అనుమతితో, ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది నివాసితులు ఇప్పటికీ ప్రకటన, నిషేధాజ్ఞ కోసం దావా వేయగలరు, మొత్తం పరిసరాలు అనుభవించే దానికంటే ఎక్కువగా ఏ ఒక్కరూ ప్రత్యేక గాయాన్ని చూపలేకపోయినా.

Where you'll come across this

Environmental Law, Unit II, Post 4 — the concept underlying why Section 91 CPC allows a public nuisance suit without proof of individual special damage.

పర్యావరణ చట్టం, యూనిట్ II, పోస్ట్ 4 — వ్యక్తిగత ప్రత్యేక నష్టం నిరూపణ లేకుండా CPC సెక్షన్ 91 ప్రజా న్యూసెన్స్ దావాను ఎందుకు అనుమతిస్తుందో అనేదానికి ఆధారమైన భావన.

Common mix-up

Don't assume locus standi is entirely abolished for public nuisance suits. Section 91 CPC relaxes the requirement of individual special damage, but a plaintiff must still either be the Advocate General or obtain the leave of the Court as one of two or more persons — it is not a right open to any single stranger to invoke without qualification.

ప్రజా న్యూసెన్స్ దావాలకు లోకస్ స్టాండి పూర్తిగా రద్దు చేయబడిందని అనుకోవద్దు. CPC సెక్షన్ 91 వ్యక్తిగత ప్రత్యేక నష్టం అవసరాన్ని సడలిస్తుంది, కానీ వాది అడ్వకేట్ జనరల్ అయి ఉండాలి లేదా ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తులలో ఒకరిగా కోర్టు అనుమతిని పొందాలి — ఇది అర్హత లేకుండా ఏ ఒక్క అపరిచితుడు అయినా వినియోగించుకోగల హక్కు కాదు.

Related terms