Global Warming — గ్లోబల్ వార్మింగ్

The long-term increase in the Earth's average surface temperature, caused by the excessive accumulation of greenhouse gases in the atmosphere. It is the primary driver of the broader phenomenon of climate change.

వాతావరణంలో గ్రీన్‌హౌస్ వాయువుల అధిక చేరిక వల్ల కలిగే భూమి యొక్క సగటు ఉపరితల ఉష్ణోగ్రతలో దీర్ఘకాలిక పెరుగుదల. ఇది విస్తృత దృగ్విషయమైన వాతావరణ మార్పుకు ప్రధాన కారణం.

Real-life example

Coal-fired power plants releasing CO₂ around the clock, year after year, is a direct contributor to global warming — the measurable rise in Earth's average temperature that scientists track using long-term instrument records.

బొగ్గు ఆధారిత విద్యుత్ ప్లాంట్లు రోజంతా, సంవత్సరాలుగా CO₂ను విడుదల చేయడం గ్లోబల్ వార్మింగ్‌కు ప్రత్యక్ష దోహదకారి — శాస్త్రవేత్తలు దీర్ఘకాలిక పరికర రికార్డుల ద్వారా ట్రాక్ చేసే భూమి సగటు ఉష్ణోగ్రతలో కొలవదగిన పెరుగుదల.

Where you'll come across this

Global warming is the scientific and policy basis for the Kyoto Protocol, UNFCCC, and the Paris Agreement — India's specific commitments under each are covered in Unit V.

క్యోటో ప్రోటోకాల్, UNFCCC, పారిస్ ఒప్పందానికి శాస్త్రీయ మరియు విధానపరమైన ఆధారం గ్లోబల్ వార్మింగే — వీటిలో ప్రతిదాని కింద భారతదేశ నిర్దిష్ట కట్టుబాట్లు యూనిట్ Vలో చర్చించబడతాయి.

Common mix-up

Global Warming is not the same as Climate Change — see the Climate Change glossary entry for the full distinction. In short: global warming is the temperature rise itself; climate change is the broader set of weather and pattern shifts that rise causes.

గ్లోబల్ వార్మింగ్ వాతావరణ మార్పుతో సమానం కాదు — పూర్తి తేడా కోసం వాతావరణ మార్పు గ్లాసరీ ఎంట్రీ చూడండి. సంక్షిప్తంగా: గ్లోబల్ వార్మింగ్ అంటే ఉష్ణోగ్రత పెరుగుదల స్వయంగా; వాతావరణ మార్పు అంటే ఆ పెరుగుదల కలిగించే విస్తృత వాతావరణం మరియు నమూనా మార్పుల సమూహం.