Concurrent List — ఉమ్మడి జాబితా
The Concurrent List is List III of the Seventh Schedule. Under article 246(2), both Parliament and a State Legislature can make laws on its subjects. Article 254 settles a conflict between the two.
Concurrent List అంటే ఏడవ షెడ్యూల్‌లోని జాబితా III. ఆర్టికల్ 246(2) ప్రకారం దాని అంశాలపై పార్లమెంటు, రాష్ట్ర శాసనసభ రెండూ చట్టాలు చేయవచ్చు. రెండింటి మధ్య విభేదాన్ని ఆర్టికల్ 254 పరిష్కరిస్తుంది.
Forests are entry 17A of the Concurrent List. Parliament made the Forest (Conservation) Act, 1980 on this subject, and a State can also make forest laws that do not clash with it.
అడవులు ఉమ్మడి జాబితాలోని ఎంట్రీ 17A. ఈ అంశంపై పార్లమెంటు అటవీ (సంరక్షణ) చట్టం, 1980 చేసింది. దానితో విభేదించని అటవీ చట్టాలను రాష్ట్రం కూడా చేయవచ్చు.
As used in article 246(2) and article 254, and in entries 17, 17A and 17B of List III of the Seventh Schedule.
ఆర్టికల్ 246(2), ఆర్టికల్ 254లో, ఏడవ షెడ్యూల్ జాబితా IIIలోని ఎంట్రీలు 17, 17A, 17Bలో ఉపయోగించినట్లు.
Don't assume a State law on a Concurrent List subject always stands. Under article 254(1) a repugnant State law is void to the extent of the repugnancy, unless article 254(2) saves it with the President's assent.
ఉమ్మడి జాబితా అంశంపై రాష్ట్ర చట్టం ఎల్లప్పుడూ నిలుస్తుందని అనుకోవద్దు. ఆర్టికల్ 254(1) ప్రకారం విరుద్ధంగా ఉన్న రాష్ట్ర చట్టం ఆ మేరకు చెల్లదు. రాష్ట్రపతి అనుమతితో ఆర్టికల్ 254(2) దానిని కాపాడితే మాత్రమే నిలుస్తుంది.
© 2026 NyayaSaral