A written (codified) constitution exists as a single formal document, deliberately adopted at one identifiable point in time. An unwritten (uncodified) constitution is drawn instead from multiple sources — statutes, judicial precedent, and long-standing convention — with no single authoritative text collecting them all in one place.
వ్రాతపూర్వక (కోడిఫైడ్) రాజ్యాంగం ఒకే అధికారిక పత్రంగా ఉంటుంది, ఒక గుర్తించదగిన సమయంలో ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆమోదించబడుతుంది. అవ్రాతపూర్వక (అన్కోడిఫైడ్) రాజ్యాంగం బదులుగా బహుళ మూలాల నుండి తీసుకోబడుతుంది — శాసనాలు, న్యాయపరమైన పూర్వదృష్టాంతాలు, దీర్ఘకాలిక సంప్రదాయం — వీటన్నింటినీ ఒకేచోట సేకరించే ఒక అధికారిక పాఠ్యం ఉండదు.
India adopted its Constitution on a single day, 26 November 1949, and can point to one physical document as "the Constitution." The United Kingdom cannot — its constitutional rules are scattered across Acts of Parliament going back centuries, judicial decisions, and unwritten conventions that are nonetheless treated as binding.
భారతదేశం తన రాజ్యాంగాన్ని 26 నవంబర్ 1949న ఒకే రోజున ఆమోదించింది, మరియు "రాజ్యాంగం" అని ఒకే భౌతిక పత్రాన్ని చూపించగలదు. యునైటెడ్ కింగ్డమ్ అలా చేయలేదు — దాని రాజ్యాంగ నియమాలు శతాబ్దాల నాటి పార్లమెంట్ చట్టాలు, న్యాయపరమైన నిర్ణయాలు, మరియు కట్టుబడి ఉన్నట్లుగా భావించే అవ్రాతపూర్వక సంప్రదాయాలలో చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి.
Evolution of Modern Constitutions and Classification of Constitutions.
ఆధునిక రాజ్యాంగాల పరిణామం మరియు రాజ్యాంగాల వర్గీకరణ.
"Unwritten" does not mean nothing is written down — most of the UK's constitutional rules are, in fact, written, in individual statutes and case reports. "Unwritten" means there is no single, consolidated, formally adopted document called "the Constitution."
"అవ్రాతపూర్వకం" అంటే ఏమీ వ్రాయబడలేదని కాదు — నిజానికి యుకె రాజ్యాంగ నియమాలు చాలావరకు వ్యక్తిగత శాసనాలలో, కేసు నివేదికలలో వ్రాయబడినవే. "అవ్రాతపూర్వకం" అంటే "రాజ్యాంగం" అని అధికారికంగా ఆమోదించబడిన ఒకే ఏకీకృత పత్రం లేదని అర్థం.