Proprio Vigore — ప్రొప్రియో విగోరే (స్వంత బలంతో)
Proprio vigore (Latin, by its own force) means with legal force of its own, without any further step. In this case the Commission's recommendations were not enforceable proprio vigore. Because they bind no one, the Court held the inquiry was not a judicial function.
ప్రొప్రియో విగోరే (లాటిన్, స్వంత బలంతో) అంటే మరో చర్య అవసరం లేకుండా తనకే ఉన్న చట్టబద్ధమైన బలంతో. ఈ కేసులో కమిషన్ సిఫారసులు proprio vigore అమలుకావు. అవి ఎవరినీ కట్టుబడవు కాబట్టి ఆ విచారణ న్యాయపరమైన విధి కాదని కోర్టు తేల్చింది.
The Commission could only investigate, record findings and make recommendations. The Court held that Parliament and the Government therefore did not take over the functions of the judiciary.
కమిషన్ దర్యాప్తు చేయడం, నిర్ధారణలు నమోదు చేయడం, సిఫారసులు చేయడం మాత్రమే చేయగలదు. అందువల్ల పార్లమెంటు, ప్రభుత్వం న్యాయవ్యవస్థ విధులను చేపట్టలేదని కోర్టు చెప్పింది.
As used in Ram Krishna Dalmia v. Justice S.R. Tendolkar (Court's Reasoning).
Ram Krishna Dalmia v. Justice S.R. Tendolkar (కోర్టు తార్కికం)లో ఉపయోగించినట్లు.
© 2026 NyayaSaral