As used in this case, the principle by which Indian courts apply the rules of international law, unless clear rules of domestic law override them (para 51). The judgment does not define the term further.
ఈ కేసులో, స్పష్టమైన దేశీయ చట్ట నియమాలు అధిగమించనంతవరకు భారత న్యాయస్థానాలు అంతర్జాతీయ చట్ట నియమాలను వర్తింపజేసే సూత్రం (పేరా 51). తీర్పు ఈ పదానికి మరింత నిర్వచనం ఇవ్వలేదు.
The Court said Indian courts apply international law by comity of nations because the Constitution has no supremacy clause like the US one. It used the Covenants India has ratified as an aid in reading Indian law.
అమెరికా రాజ్యాంగంలోని సుప్రిమసీ క్లాజ్ వంటిది భారత రాజ్యాంగంలో లేనందున, భారత న్యాయస్థానాలు దేశాల మధ్య సౌజన్యం సూత్రం ప్రకారం అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని వర్తింపజేస్తాయని కోర్టు చెప్పింది. భారతదేశం ఆమోదించిన ఒప్పందాలను భారత చట్టం చదవడానికి సహాయంగా ఉపయోగించింది.
As used in National Legal Services Authority v. Union of India (para 51).
నేషనల్ లీగల్ సర్వీసెస్ అథారిటీ v. యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా (పేరా 51) లో ఉపయోగించబడింది.